Hieronder staat de songtekst van het nummer The Path , artiest - Senses Fail met vertaling
Originele tekst met vertaling
Senses Fail
Look in the basement of your heart
There is a light that just went dark
Look through the wreckage to find reverie
There is a truth that we all must see
You waited for someone to come and save you
But you are afraid to see the truth
The insecurities
That you cling to
Will steal the beauty of your youth
Take comfort to know, take comfort to know
That we are reborn together
Reborn to follow
So hold high young hopes
Find what you love and let the rest all go
Hearts burn on
And it takes
More strength
To move on
Hearts burn on
Hearts
Dig up the nails
Pull up the floorboards
Come to face with your subconscious mind
The devil, the sinner, the saint
They’re all in our blood
But we must choose the path that we walk on
We get to choose the path that we walk on
Light the flame in your soul and burn on
Hearts burn on
Hearts burn on
Don’t be afraid
To stumble and weep
Enjoy the journey
Even when it’s steep
The mountains teach us
To rise up and reach
Enjoy the journey
Even when you’re weak
Passion pushes the urge
Your love of life determines what you’re worth
Go now and unlearn
And burn, and burn, and burn, and burn
Look in the basement of your heart
There is a light that just went dark
Look through the wreckage to find reverie
There is a truth that we all must see
Hearts burn on
Kijk in de kelder van je hart
Er is een licht dat net donker is geworden
Kijk door het wrak om mijmering te vinden
Er is een waarheid die we allemaal moeten zien
Je wachtte tot iemand je kwam redden
Maar je bent bang om de waarheid te zien
de onzekerheden
waar je je aan vastklampt
Zal de schoonheid van je jeugd stelen
Troost je om te weten, troost je om te weten
Dat we samen herboren zijn
Herboren om te volgen
Dus houd hoge verwachtingen van jonge mensen
Vind waar je van houdt en laat de rest gaan
Harten branden aan
En het duurt
Meer kracht
Verdergaan
Harten branden aan
Harten
Graaf de nagels op
Trek de vloerplanken omhoog
Kom oog in oog te staan met je onderbewustzijn
De duivel, de zondaar, de heilige
Ze zitten allemaal in ons bloed
Maar we moeten het pad kiezen waarop we lopen
We mogen het pad kiezen waarop we lopen
Steek de vlam in je ziel aan en brand door
Harten branden aan
Harten branden aan
Wees niet bang
Om te struikelen en te huilen
Geniet van de reis
Ook als het steil is
De bergen leren ons
Om op te staan en te bereiken
Geniet van de reis
Zelfs als je zwak bent
Passie duwt de drang
Je liefde voor het leven bepaalt wat je waard bent
Ga nu en leer af
En branden, en branden, en branden, en branden
Kijk in de kelder van je hart
Er is een licht dat net donker is geworden
Kijk door het wrak om mijmering te vinden
Er is een waarheid die we allemaal moeten zien
Harten branden aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt