The Courage of an Open Heart - Senses Fail
С переводом

The Courage of an Open Heart - Senses Fail

Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
194430

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Courage of an Open Heart , artiest - Senses Fail met vertaling

Tekst van het liedje " The Courage of an Open Heart "

Originele tekst met vertaling

The Courage of an Open Heart

Senses Fail

Оригинальный текст

Sometimes I get so silent

I can hear my heartbeat

Sometimes I get so silent

The memories come back to me

But now I know, there is suffering no one should have to feel

Hiding the truth, because it wasn’t safe to be

Open with who I was, it left me in agony

The shame, the sadness, the darkness surrounded every part of my being

I had no compassion, no love for myself

There was no relief, except in thoughts of death

Except in thoughts of death

I have learned to love myself, I have learned to care

I have learned to make peace with the sadness and despair

I had no compassion, no love for myself, there was no relief

Except in thoughts of death

Oh

I was so alone, buried in sadness, love dragged me out of it

So alone, buried in sadness, love dragged me out of it

I want to love with the courage of an open heart

I want to love with the courage of an open heart

I want to love with the courage of an open heart

I want to love with the courage of an open heart

Перевод песни

Soms word ik zo stil

Ik kan mijn hartslag horen

Soms word ik zo stil

De herinneringen komen bij me terug

Maar nu weet ik dat er lijden is dat niemand zou moeten voelen

De waarheid verbergen, omdat het niet veilig was om te zijn

Open met wie ik was, het liet me in doodsangst achter

De schaamte, het verdriet, de duisternis omringden elk deel van mijn wezen

Ik had geen mededogen, geen liefde voor mezelf

Er was geen opluchting, behalve in gedachten aan de dood

Behalve in gedachten aan de dood

Ik heb geleerd van mezelf te houden, ik heb geleerd om te zorgen

Ik heb geleerd vrede te sluiten met het verdriet en de wanhoop

Ik had geen mededogen, geen liefde voor mezelf, er was geen opluchting

Behalve in gedachten aan de dood

Oh

Ik was zo alleen, begraven in verdriet, liefde sleepte me eruit

Dus alleen, begraven in verdriet, liefde sleepte me eruit

Ik wil liefhebben met de moed van een open hart

Ik wil liefhebben met de moed van een open hart

Ik wil liefhebben met de moed van een open hart

Ik wil liefhebben met de moed van een open hart

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt