Mason's Revenge - Senses Fail
С переводом

Mason's Revenge - Senses Fail

Альбом
Still Searching
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
265790

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mason's Revenge , artiest - Senses Fail met vertaling

Tekst van het liedje " Mason's Revenge "

Originele tekst met vertaling

Mason's Revenge

Senses Fail

Оригинальный текст

You wore a summer dress

I wore my Sunday’s best

We were a pair that night

We dined like royalty

Kissing beneath the tree

We drank all the bottles dry

And then you said

«Diamonds are a girl’s best friend.»

I turned my head

I bit my lip, and bit my lip again

That night I closed my eyes

Swimming through all my lies

In my regret, I laid

I turned to kiss your cheek

Your body was grieving

You opened your eyes and said

«We need to talk.»

My stomach turns then twists to knots

I feel all the blood rushing away from my face

When you say you can’t do this, I plead my case

And I’m sorry for running away

I feel all the blood rushing away from my face

When you say you can’t do this, I plead my case

And I’m sorry for running away

I need a drink, like a fish out of water

My head is spinning around

I don’t know what to do

My pillows smell like you

I see you in every mirror

I need you like fire needs oxygen

I need you like fire needs oxygen

One last kiss (like fire needs oxygen)

Before you go (like fire needs oxygen)

One last kiss before you go

Перевод песни

Je droeg een zomerjurk

Ik heb mijn beste zondag gedragen

We waren een paar die avond

We hebben als koningen gedineerd

Kussen onder de boom

We hebben alle flessen droog gedronken

En toen zei je

"Diamanten zijn een vrouw's beste vriend."

Ik draaide mijn hoofd

Ik beet op mijn lip en beet nog een keer op mijn lip

Die nacht sloot ik mijn ogen

Zwemmen door al mijn leugens

Tot mijn spijt heb ik gelegd

Ik draaide me om om je wang te kussen

Je lichaam rouwde

Je opende je ogen en zei:

"We moeten praten."

Mijn maag draait en draait dan om in knopen

Ik voel al het bloed van mijn gezicht wegstromen

Als je zegt dat je dit niet kunt doen, pleit ik voor mijn zaak

En het spijt me dat ik wegliep

Ik voel al het bloed van mijn gezicht wegstromen

Als je zegt dat je dit niet kunt doen, pleit ik voor mijn zaak

En het spijt me dat ik wegliep

Ik heb een drankje nodig, als een vis in het water

Mijn hoofd draait rond

Ik weet niet wat ik moet doen

Mijn kussens ruiken naar jou

Ik zie je in elke spiegel

Ik heb je nodig zoals vuur zuurstof nodig heeft

Ik heb je nodig zoals vuur zuurstof nodig heeft

Een laatste kus (zoals vuur zuurstof nodig heeft)

Voordat je gaat (zoals vuur zuurstof nodig heeft)

Nog een laatste kus voordat je gaat

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt