Hieronder staat de songtekst van het nummer Ancient Gods , artiest - Senses Fail met vertaling
Originele tekst met vertaling
Senses Fail
I used to be afraid to sleep out underneath the stars
But now I embrace the loneliness of ancient Gods
Lord knows I know what it’s like to lack a purpose
I’ve waited everyday hoping for my moment
Everyone I love is always far away from me
(Can't you see)
Everyone I love is always far away from me
I fell into your arms and I fell into your bright eyes
Everyone is telling me that I’m never gonna make it out of here alive
God damn the oceans that split between our lives
Everyone is telling me that I’d better run away if I want to survive
I used to be afraid to walk alone out in the dark
Now I embrace the emptiness that’s in my heart
Heaven knows I’m waiting for death to come and take me
I’d rather be with you than alone with those that made me
Everyone I love is always far away from me
(Can't you see)
Everyone I love is always far away from me
I fell into your arms and I fell into your bright eyes
Everyone is telling me that I’m never gonna make it out of here alive
God damn the oceans that split between our lives
Everyone is telling me that I’d better run away if I want to survive
I don’t need anyone to tell me
You’re the only thing I have left
Everyone in my life has faded
Please tell me this isn’t dead
Everyone in my life has left me
Everyday is another test to see
If I can take this stress without it driving me to drink
(Because I’d rather find another way)
I fell into your arms and I fell into your bright eyes
Everyone is telling me that I’m never gonna make it out of here alive
God damn the oceans that split between our lives
Everyone is telling me that I’d better run away if I want to survive
I fell into your arms and I fell into your bright eyes
Everyone is telling me that I’m never gonna make it out of here alive
Ik was vroeger bang om onder de sterren te slapen
Maar nu omarm ik de eenzaamheid van oude goden
God weet dat ik weet wat het is om een doel te missen
Ik heb elke dag gewacht in de hoop op mijn moment
Iedereen van wie ik hou, is altijd ver weg van mij
(Kun je het niet zien)
Iedereen van wie ik hou, is altijd ver weg van mij
Ik viel in je armen en ik viel in je heldere ogen
Iedereen zegt me dat ik hier nooit levend uit zal komen
Godverdomme de oceanen die splitsen tussen onze levens
Iedereen zegt me dat ik beter weg kan rennen als ik wil overleven
Ik was vroeger bang om alleen in het donker te lopen
Nu omarm ik de leegte in mijn hart
De hemel weet dat ik wacht tot de dood me komt halen
Ik ben liever bij jou dan alleen met degenen die mij gemaakt hebben
Iedereen van wie ik hou, is altijd ver weg van mij
(Kun je het niet zien)
Iedereen van wie ik hou, is altijd ver weg van mij
Ik viel in je armen en ik viel in je heldere ogen
Iedereen zegt me dat ik hier nooit levend uit zal komen
Godverdomme de oceanen die splitsen tussen onze levens
Iedereen zegt me dat ik beter weg kan rennen als ik wil overleven
Ik heb niemand nodig om het me te vertellen
Jij bent het enige wat ik nog heb
Iedereen in mijn leven is vervaagd
Zeg me alsjeblieft dat dit niet dood is
Iedereen in mijn leven heeft me verlaten
Elke dag is weer een test om te zien
Als ik deze stress aankan zonder dat ik er van ga drinken
(Omdat ik liever een andere manier zoek)
Ik viel in je armen en ik viel in je heldere ogen
Iedereen zegt me dat ik hier nooit levend uit zal komen
Godverdomme de oceanen die splitsen tussen onze levens
Iedereen zegt me dat ik beter weg kan rennen als ik wil overleven
Ik viel in je armen en ik viel in je heldere ogen
Iedereen zegt me dat ik hier nooit levend uit zal komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt