Hieronder staat de songtekst van het nummer Lightning , artiest - Semisonic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Semisonic
I was down in the dark
With my friends on the sidelines
Watching you radiate
I could hardly believe
When you came down to find me
That’s when everything changed
But those moments don’t last
The brightest come and go in a flash
Am I asking for too much for lightning to strike me
Strike me a second time
Am I pushing my good luck to wish that you’ll call me
Call me a second time
You’ve got glitter and grace
Everything that I don’t have
I wish I was like you
Even when you’re away
No one else on my radar
You’re all I want to do
It was magical then
So why can’t we have magic again?
Am I asking for too much for lightning to strike me
Strike me a second time
Am I pushing my good luck to wish that you’ll call me
Call me a second time
(Lightning to strike me)
(Strike me a second time)
Am I asking for too much for lightning to strike me
Strike me a second time
Am I pushing my good luck to wish that you’ll call me
Call me a second time
Lightning to strike me
Strike me a second time
Ik tastte in het duister
Met mijn vrienden aan de zijlijn
Je zien stralen
Ik kon het bijna niet geloven
Toen je naar beneden kwam om me te vinden
Toen veranderde alles
Maar die momenten duren niet
De slimsten komen en gaan in een oogwenk
Vraag ik te veel dat de bliksem mij inslaat?
Sla me een tweede keer
Ben ik mijn geluk aan het opdrijven om te wensen dat je me belt?
Bel me een tweede keer
Je hebt glitter en gratie
Alles wat ik niet heb
Ik wou dat ik was zoals jij
Ook als je weg bent
Niemand anders op mijn radar
Jij bent alles wat ik wil doen
Het was toen magisch
Dus waarom kunnen we geen magie meer hebben?
Vraag ik te veel dat de bliksem mij inslaat?
Sla me een tweede keer
Ben ik mijn geluk aan het opdrijven om te wensen dat je me belt?
Bel me een tweede keer
(Bliksem om me in te slaan)
(Sla me een tweede keer)
Vraag ik te veel dat de bliksem mij inslaat?
Sla me een tweede keer
Ben ik mijn geluk aan het opdrijven om te wensen dat je me belt?
Bel me een tweede keer
Bliksem om mij te treffen
Sla me een tweede keer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt