I Wish - Semisonic

I wish I could be anyone but the one that I am now

I wish I could see any scene but the one I hang around

I wish I could do anything but the things I always do No matter how I try to sing along

Something is always wrong

What I wish I knew

I wish I could drive in the car that you drive around the Bay

I wish I could ride in the back seat you’re riding in today

I wish I could be more like someone you wish that I could be No matter how I change it anyway

You won’t even say if you really want me I can try to please you

Get down on my knees for you

Go outside and freeze for you

Cross the high seas for you

Whatever you need me to

I can climb the trees for you

Twist in the breeze for you

But there’s one thing that I can never do I can’t believe for you

I can’t believe in me for you

Ik wou dat ik iemand anders kon zijn dan degene die ik nu ben

Ik wou dat ik elke scène kon zien, behalve degene waar ik rondhang

Ik wou dat ik alles kon doen, behalve de dingen die ik altijd doe, hoe ik ook probeer mee te zingen

Er is altijd iets mis

Wat ik wou dat ik wist

Ik wou dat ik in de auto kon rijden die jij rond de baai rijdt

Ik wou dat ik op de achterbank kon rijden waar je vandaag op rijdt

Ik wou dat ik meer kon zijn als iemand die je zou willen dat ik zou kunnen zijn, hoe ik het ook verander

Je zult niet eens zeggen of je me echt wilt, ik kan proberen je te plezieren

Ga voor je op mijn knieën zitten

Ga naar buiten en bevries voor je

Steek de volle zee voor jou over

Waar je me ook voor nodig hebt

Ik kan voor je in de bomen klimmen

Draai in de wind voor jou

Maar er is één ding dat ik nooit kan doen dat ik niet voor je kan geloven

Ik kan niet in mij geloven voor jou