Lunedì - Selton
С переводом

Lunedì - Selton

Год
2017
Язык
`Italiaans`
Длительность
180070

Hieronder staat de songtekst van het nummer Lunedì , artiest - Selton met vertaling

Tekst van het liedje " Lunedì "

Originele tekst met vertaling

Lunedì

Selton

Оригинальный текст

Dormo più che posso

Anche se so che non riposerò

Portami lontano a Bahia o nel New Mexico

La sveglia mi ricorda, è molto presto e pure lunedì

È giorno un’altra volta e sono un corvo qualsiasi

Vedo la mia vita che passa

Dall’altra parte della finestra

Come un hangover di cachaça

Butto via il tempo che resta

La nostra vita è solo una trappola

Se i nostri sogni sono impossibili

Finiscono a fine giornata

E ricominciano al mattino

Ho due lavatrici, faccio i conti è ancora lunedì

Le mani nei capelli, la memoria dentro il mio pc

Dormo più che posso

Anche se so che un giorno morirò

Magari col tramonto su una spiaggia dentro l’Ecuador

Vedo la mia vita che passa

Dall’altra parte della finestra

Come un hangover di cachaça

Butto via il tempo che resta

Ma se non credi nelle favole

E credi di essere invincibile

Prestami un poco di coraggio

Così mi invento un sogno possibile

Aaah la vita passa

Inutile finestra

Inutile cachaça

La vita passa

Inutile finestra

Перевод песни

Ik slaap zoveel als ik kan

Ook al weet ik dat ik niet zal rusten

Breng me ver naar Bahia of New Mexico

De wekker herinnert me eraan, het is erg vroeg en ook maandag

Het is weer dag en ik ben een gewone kraai

Ik zie mijn leven voorbij gaan

Aan de andere kant van het raam

Als een cachaça-kater

Ik gooi de tijd die overblijft weg

Ons leven is slechts een val

Als onze dromen onmogelijk zijn

Ze eindigen aan het eind van de dag

En ze beginnen weer in de ochtend

Ik heb twee wasmachines, ik reken uit, het is nog steeds maandag

Handen in mijn haar, de herinnering in mijn pc

Ik slaap zoveel als ik kan

Ook al weet ik dat ik op een dag zal sterven

Misschien met de zonsondergang op een strand in Ecuador

Ik zie mijn leven voorbij gaan

Aan de andere kant van het raam

Als een cachaça-kater

Ik gooi de tijd die overblijft weg

Maar als je niet in sprookjes gelooft

En je gelooft dat je onoverwinnelijk bent

Geef me een beetje moed

Dus verzin ik een mogelijke droom

Aaah het leven gaat voorbij

Nutteloos venster

Nutteloze cachaça

Het leven gaat voorbij

Nutteloos venster

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt