Hieronder staat de songtekst van het nummer Immer Bei Dir , artiest - Seeed, Trettmann met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seeed, Trettmann
Die Rauchschwaden der Stadt wabern durchs Fenster
Die goldenen Türme schießen nach oben (big man don’t play wit' art)
Wo Versagen und Straßen sich atemlos ändern
Lautlos vibriert mein Mobiltelefon
Yeah, ah
Die neue Skyline nimmt das Licht, ah
Millionen Menschen, du und ich
Rollendes Blech und Geschrei, Baby
Finde Ruh' in deinem Blick
Der Boulevard ist mit Sternen bedeckt, ah ja
Weil außer Stars hier gar nichts wächst, mhm
Alle fünt Minuten ein Halt, Baby
Wir fliegen drüber, sparen Zeit, Baby
Alles gut im Turm von Babylon (wooh)
Jeder tuned seine Fassade um
Alles fresh, alles neu, big pimpin' (ah)
Einsam und allein, einen Weg finden (ey)
Rund um die Uhr, Ratten renn’n
Alle hyperventilier’n
Ich verpass' jeden Trend
Denn ich bin immer bei dir
Immer bei, immer bei dir
Immer bei, immer bei dir
Immer bei dir (every Sunday look why I’m here)
Immer bei, immer bei dir
Immer bei, immer bei dir
Immer bei dir (every Sunday look why I’m here)
Ah, du und ich in Häuserschluchten
Von denen wir gestern noch nichts wussten
Rauchen nicht, müssen husten
Alles gut, solange wir im Plus sind (he)
Fake it 'til you make it (ah)
Nase legen im Mercedes, mhm
Mehr, mehr, mehr, davon lebt es
Mehr, mehr, mehr, täglich (mhh)
Mhm, Tauben scheißen Gift auf den Beton (oh)
Warum sind die Schwalben nicht zurückgekomm'n?
Ein Wald aus Kräh'n am Horizont
Ohne dich wär' ich schon längst auf und davon (ah, ah, ah)
Rund um die Uhr, Ratten renn’n
Alle hyperventilier’n
Ich verpass' jeden Trend
Denn ich bin immer bei dir
Immer bei, immer bei dir
Immer bei, immer bei dir
Immer bei dir (every Sunday you look why I’m here)
Immer bei, immer bei dir
Immer bei, immer bei dir
Immer bei dir (every Sunday you look why I’m here)
De rook van de stad golft door het raam
De gouden torens schieten omhoog (grote mannen spelen niet met kunst)
Waar falen en wegen ademloos veranderen
Mijn mobiele telefoon trilt stil
Ja, uh
De nieuwe skyline neemt het licht, ah
Miljoenen mensen, jij en ik
Rollend plaatwerk en schreeuwen, schat
Vind vrede in je ogen
De boulevard is bedekt met sterren, ah ja
Omdat hier niets groeit behalve sterren, mhm
Elke vijf minuten een stop, schat
We vliegen eroverheen, bespaar tijd schat
Allemaal goed in de Toren van Babylon (wooh)
Iedereen stemt zijn façade af
Alles vers, alles nieuw, grote pimpin' (ah)
Eenzaam en alleen, vind een manier (ey)
De klok rond rennen ratten
Iedereen hyperventileert
Ik mis elke trend
Omdat ik altijd bij je ben
Altijd bij, altijd bij je
Altijd bij, altijd bij je
Altijd bij je (kijk elke zondag waarom ik hier ben)
Altijd bij, altijd bij je
Altijd bij, altijd bij je
Altijd bij je (kijk elke zondag waarom ik hier ben)
Ah, jij en ik in stedelijke canyons
Waar we gisteren nog niets van wisten
Rook niet, moet hoesten
Allemaal goed zolang we in de plus staan (hij)
Doe alsof totdat je het haalt (ah)
Steek je neus in de Mercedes, mhm
Meer, meer, meer, daar leeft het van
Meer, meer, meer, dagelijks (mhh)
Mhm, duiven schijten vergif op het beton (oh)
Waarom kwamen de zwaluwen niet terug?
Een woud van kraaien aan de horizon
Zonder jou was ik al lang op weg geweest (ah, ah, ah)
De klok rond rennen ratten
Iedereen hyperventileert
Ik mis elke trend
Omdat ik altijd bij je ben
Altijd bij, altijd bij je
Altijd bij, altijd bij je
Altijd bij je (elke zondag kijk je waarom ik hier ben)
Altijd bij, altijd bij je
Altijd bij, altijd bij je
Altijd bij je (elke zondag kijk je waarom ik hier ben)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt