Hieronder staat de songtekst van het nummer 10419 , artiest - Cro, Trettmann, KitschKrieg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cro, Trettmann, KitschKrieg
Tag 10 419
Lieg' im Bett und checke Voicemails
Nala kann schon reden, wie die Jahre doch vergehen
Sie will wissen, wo ich heut bin
Single, gerade keine Freundin
Alexa, spiel mir «Jocelyn»
Immer da, wo meine Boys sind
Im Studio und trinken bisschen Henny wie mit 19
Yeah, sie wollen wissen wie es schmeckt
Ich sag': «Komm und setz dich zu uns, denn die Tische sind gedeckt»
Ich fühl' mich grad wie Pablo, mach' ein bisschen zu viel Cash
Aber Carlo, bitte, bitte, bitte, bitte bleib echt
Check, jeder meiner Schritte war perfekt
Nehm' die Clique mit an die Spitze, doch mein Blick dabei relaxt
Ich will nie wieder frier’n, ich hab' Hitze im Gepäck
Und sobald es kalt wird, buch' ich mir 'n Ticket und bin weg, yes
Ich pack' die Fam in mein Spaceship
Wir fliegen hoch, wo es hingeht, weiß man nicht
Ja, es war 'n guter Tag, alle happy
Noch 'n Zug vom Spliff, noch 'n Schluck Henny
Wir blasen Rauch ausm Fenster
Und seh’n die Sonne, wie sie langsam untergeht
Alles, was ich weiß, wo wir war’n, wo wir sind
Erinner' mich genau, wie das alles anfing
Ich pack' die Fam in mein Spaceship
Wir fliegen hoch, wo es hingeht, weiß man nicht
Ja, es war 'n guter Tag, alle happy
Noch 'n Zug vom Spliff, noch 'n Schluck Henny
Wir blasen Rauch ausm Fenster
Und seh’n die Sonne, wie sie langsam untergeht
Alles, was ich weiß, wo wir war’n, wo wir sind
Erinner' mich genau
Zeit rennt schneller als Usain
Bevor wir uns wieder seh’n muss ich noch 'ne Runde dreh’n
Der letzte Sommer, Schwalben alle auf und davon
Und auch ich gone till November — Wyclef Jean
Mama, ich bin dann mal weg, eh-heh
Doch habe Liebe im Gepäck
Knöcheltief im Türkis mit zwei Fingern in der Luft
Sonne küsst den Horizont, Purple Sky, grünes Kush
Ein Traum (ein Traum), ein Leben (ein Leben)
Alles (alles) möglich (möglich)
Komm, lass (komm, lass) abheben (abheben)
Stillstand (Stillstand) tödlich
Du fragst dich, wo all diese Songs herkomm’n
Hombre, ich laufe vor nichts davon
Alles echt, echt ist alles, was ich mach'
Zieh' nochmal am Spliff, lehn' mich zurück und hebe ab
Ich pack' die Fam in mein Spaceship
Wir fliegen hoch, wo es hingeht, weiß man nicht
Ja, es war 'n guter Tag, alle happy
Noch 'n Zug vom Spliff, noch 'n Schluck Henny
Wir blasen Rauch ausm Fenster
Und seh’n die Sonne, wie sie langsam untergeht
Alles, was ich weiß, wo wir war’n, wo wir sind
Erinner' mich genau, wie das alles anfing
Ich pack' die Fam in mein Spaceship
Wir fliegen hoch, wo es hingeht, weiß man nicht
Ja, es war 'n guter Tag, alle happy
Noch 'n Zug vom Spliff, noch 'n Schluck Henny
Wir blasen Rauch ausm Fenster
Und seh’n die Sonne, wie sie langsam untergeht
Alles, was ich weiß, wo wir war’n, wo wir sind
Erinner' mich genau, wie das alles anfing
Dag 10 419
In bed liggen en voicemail checken
Nala kan praten, hoe gaan de jaren voorbij
Ze wil weten waar ik vandaag ben
Single, geen vriendin op dit moment
Alexa, speel me «Jocelyn»
Altijd daar waar mijn jongens zijn
In de studio en een beetje Henny drinken zoals toen ik 19 was
Ja, ze willen weten hoe het smaakt
Ik zeg: "Kom bij ons zitten, want de tafels zijn gedekt"
Ik voel me nu net Pablo, ik verdien een beetje te veel geld
Maar Carlo, alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft, blijf alsjeblieft echt
Check, elke stap die ik zette was perfect
Breng de kliek naar de top, maar mijn blik is ontspannen
Ik wil nooit meer bevriezen, ik heb warmte in mijn bagage
En zodra het koud wordt, boek ik een kaartje en ben weg, yeah
Ik pak de familie in mijn ruimteschip
We vliegen hoog, je weet niet waar het heen gaat
Ja, het was een goede dag, iedereen blij
Nog een klap van de spliff, nog een slokje henny
We blazen rook uit het raam
En zie de zon langzaam onder gaan
Alles wat ik weet, waar we waren, waar we zijn
Ik weet nog precies hoe het allemaal begon
Ik pak de familie in mijn ruimteschip
We vliegen hoog, je weet niet waar het heen gaat
Ja, het was een goede dag, iedereen blij
Nog een klap van de spliff, nog een slokje henny
We blazen rook uit het raam
En zie de zon langzaam onder gaan
Alles wat ik weet, waar we waren, waar we zijn
herinner me precies
De tijd gaat sneller dan Usain
Voordat we elkaar weer zien, moet ik nog een rondje doen
De laatste zomer, slokt alles op en weg
En ik ben ook weg tot november - Wyclef Jean
Mam, dan ben ik weg, eh-heh
Maar heb liefde in mijn bagage
Enkel diep in turkoois met twee vingers in de lucht
Zon kust de horizon, paarse lucht, groene kushu
Een droom (een droom), een leven (een leven)
Alles (alles) mogelijk (mogelijk)
Kom op, laat (kom op, laat) opstijgen (opstijgen)
Stilstand (stilstand) fataal
Je vraagt je af waar al die liedjes vandaan komen
Hombre, ik ben nergens voor op de vlucht
Alles is echt, alles wat ik doe is echt
Trek nogmaals aan de spliff, leun achterover en stijg op
Ik pak de familie in mijn ruimteschip
We vliegen hoog, je weet niet waar het heen gaat
Ja, het was een goede dag, iedereen blij
Nog een klap van de spliff, nog een slokje henny
We blazen rook uit het raam
En zie de zon langzaam onder gaan
Alles wat ik weet, waar we waren, waar we zijn
Ik weet nog precies hoe het allemaal begon
Ik pak de familie in mijn ruimteschip
We vliegen hoog, je weet niet waar het heen gaat
Ja, het was een goede dag, iedereen blij
Nog een klap van de spliff, nog een slokje henny
We blazen rook uit het raam
En zie de zon langzaam onder gaan
Alles wat ik weet, waar we waren, waar we zijn
Ik weet nog precies hoe het allemaal begon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt