Powered By Nature - Secret Garden, Tracey Campbell, Espen Grjotheim

I’m powered by nature

Weak, but strong I stand

Before the force of elements

Of this wild and wondrous land

I’m powered by nature

And the mystery it hides

The rain and sun encircles

A synthesis of light

I’m powered by the miracle

Of the newborn budding rose

To see that spring of bloom

And everything that grows

I’m powered by the forest

Walking in the green

Where I can smell the earth

And drink the water clean

I’m powered by rivers

Running wild, running free

From the highest mountain

Down to the deep-blue sea

I’m powered by the oceans

That calls my yearning heart

To reach for the horizon

Far beyond afar

I’m powered by snow

That covers all in white

And lets summer sleep

And slumber through the night

I’m powered by darkness

In the long winter night

When I see a glimpse

Of the faring northern lights

I’m powered by stars

On the endless sky

Light years from the earth

Much closer when I fly

But even if I soar

In poems and songs

I must always return

To where my heart belongs

I’m powered by moonlight

Eternal ebb and flow

The rhythm of the nature

Running through my blood

I’m powered by the seasons

Winter, spring, summer, and fall

The ever-changing colours

And the beauty of them all

I’m powered by sun

Shining down on me

And I am like a flower

Absorbing energy

I’m powered by wind

Blowing through my hair

I’m breathing life

Breathing clean, fresh air

I’m powered by mountains

They make me feel so small

So I can seize the wonder

And the greatness of it all

I know I’m not alone

Here on planet Earth

I know I’m a part

Of that great universe

I know I’m a part

Of that great universe!

Ik word aangedreven door de natuur

Zwak, maar sterk, ik sta op

Vóór de kracht van elementen

Van dit wilde en wonderlijke land

Ik word aangedreven door de natuur

En het mysterie dat het verbergt

De regen en de zon omringen

Een synthese van licht

Ik word aangedreven door het wonder

Van de pasgeboren ontluikende roos

Om die lente van bloei te zien

En alles wat groeit

Ik word aangedreven door het bos

Wandelen in het groen

Waar ik de aarde kan ruiken

En drink het water schoon

Ik word aangedreven door rivieren

Wild rennen, vrij rennen

Van de hoogste berg

Tot aan de diepblauwe zee

Ik word aangedreven door de oceanen

Dat roept mijn verlangend hart

Om naar de horizon te reiken

Veel verder dan ver

Ik word aangedreven door sneeuw

Dat dekt alles in het wit

En laat de zomer slapen

En sluimer door de nacht

Ik word aangedreven door duisternis

In de lange winternacht

Als ik een glimp zie

Van het varende noorderlicht

Ik word aangedreven door sterren

Op de eindeloze hemel

Lichtjaren van de aarde

Veel dichterbij als ik vlieg

Maar zelfs als ik zweef

In gedichten en liedjes

Ik moet altijd terugkeren

Naar waar mijn hart thuishoort

Ik word aangedreven door maanlicht

Eeuwige eb en vloed

Het ritme van de natuur

Door mijn bloed rennen

Ik word aangedreven door de seizoenen

Winter, lente, zomer en herfst

De steeds veranderende kleuren

En de schoonheid van allemaal

Ik word aangedreven door de zon

Schijnt op mij neer

En ik ben als een bloem

Energie absorberen

Ik word aangedreven door wind

Door mijn haar blazen

Ik adem leven

Schone, frisse lucht inademen

Ik word aangedreven door bergen

Ze laten me zo klein voelen

Dus ik kan het wonder aangrijpen

En de grootsheid van dit alles

Ik weet dat ik niet alleen ben

Hier op planeet Aarde

Ik weet dat ik een deel ben

Van dat geweldige universum

Ik weet dat ik een deel ben

Van dat geweldige universum!