Sona - Secret Garden

Sona

Mick O’Brien

Ag breacadh an lae do chumar ag sil

Aoibhneas an tsaoil amach romhainn

Clocha draochta chomh geal lenr sile

Casn ag glioscarnach dinn

Suaimhneas na coillte is ceol inr gcroithe

Macalla fuaim an tsruthin

Duilleoga fmhar mar ghuth ar an ngaoth

S ndr is cis lenr ngr

A`Taisteal sa choill seo ar fn is ar fuaidreamh

Ralta geala eolais ag lonradh don r

A`Taisteal sa choill seo ar fn is ar fuaidreamh

Clocha bna ag lasadh r sl Anois t ralta a`rince sa spir

Is an saol ina gholadh go smh

Aislingi ille i ngairdn mo rn Brionglid thart orainn ar snmh

Sile sor lasta le solas

Sile faoi gheasa na rn Taibhreamh ar sheoda an ghairdn

Iontais nach sceithfear go buan

A`Taisteal sa choill seo ar fn is ar fuaidreamh

Ralta geala eolais ag louradh don r

A`Taisteal sa choill seo ar fn is ar fuaidreamh

Clocha bna ag lasadh r sl Translated:

The light of the sun took us strolling

With the treasures of the world lying ahead,

Magic stones as bright as our eyes

Lighting a path before us The peace of the woods was music to our hearts

Echoing the sound of the streams,

Autumn leaves — the voice on the wind

As nature is the source of our love

Now the stones are dancing in the sky

While the world is quietly sleeping,

Lovely visions in the secret garden,

Of dreams floating all around us Traveling in this forest like a lost soul

Bright stars of knowledge shining for the king

Traveling in this forest like a lost soul

Bright stones lighting our way

Eyes ever shining with light

Eyes under a secret spell

Dreaming of the jewels in the garden

Of wonders that will never be revealed

-acapo

ontspannen

Mick O'Brien

Bij het ochtendgloren druipt je cumber

De vreugde van het leven voor de boeg

Magische stenen zo helder lenr sile

Wordt glinsterend dinn

De rust van het bos en muziek in ons hart

Echo het geluid van de stream

Fmhar vertrekt met een stem op de wind

S ndr is cis lenr gr

Reizen in dit bos per telefoon en ophanging

Een stralende straal van kennis schijnt voor de r

Reizen in dit bos per telefoon en ophanging

Witte stenen verlichten de zon Nu dansen de sterren aan de hemel

Het leven is een glorieuze dag

Een jongen droomt in de tuin van mijn ochtend Brionglid om ons heen zwemmen

Sile sor lasta le solas

Sile in de ban van rn Een droom over de schatten van de tuin

Verrassend genoeg niet permanent lekt

Reizen in dit bos per telefoon en ophanging

Heldere kennis van louradh voor de r

Reizen in dit bos per telefoon en ophanging

Witte stenen oplichten sl Sl Vertaald:

Het licht van de zon liet ons wandelen

Met de schatten van de wereld in het verschiet,

Magische stenen zo helder als onze ogen

Een pad voor ons verlichten De rust van het bos was muziek in ons hart

In navolging van het geluid van de stromen,

Herfstbladeren - de stem op de wind

Omdat de natuur de bron is van onze liefde

Nu dansen de stenen in de lucht

Terwijl de wereld rustig slaapt,

Mooie visioenen in de geheime tuin,

Van dromen die overal om ons heen zweven Als een verloren ziel door dit bos reizen

Heldere sterren van kennis schijnen voor de koning

Reizen in dit bos als een verloren ziel

Heldere stenen verlichten onze weg

Ogen die altijd schijnen met licht

Ogen onder een geheime spreuk

Dromen van de juwelen in de tuin

Van wonderen die nooit onthuld zullen worden

-acapo