I Know A Rose Tree - Secret Garden, Cathrine Iversen

I know a Rose tree springing

Forth from an ancient root

As men of old we singing

From Jesse came the shoot

That bore a blossom bright

A-mid the cold of winter

When half spent was the night

O Flow’r, whose fragrance tender

With sweetness fills the air

Dispel in glorious splendor

The darkness ev’rywhere;

True man, yet very God

From sin and death now save us

And share our ev’ry load

Ik ken een rozenboom die springt

Voort uit een oude wortel

Als mannen van weleer zingen we

Van Jesse kwam de shoot

Dat droeg een heldere bloesem

Midden in de kou van de winter

Toen de helft van de tijd de nacht was?

O Flow'r, wiens geur zacht is

Met zoetheid vult de lucht

Verdrijf in glorieuze pracht

De duisternis overal;

Echte man, maar toch heel God

Red ons nu van zonde en dood

En deel onze elke lading