Hieronder staat de songtekst van het nummer Stay , artiest - Sebastian Kole met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sebastian Kole
I’ll stay
'Cause I’m no good for anyone but you
So, don’t walk away
I’ll stay
Oh, baby stay
God only knows where these words can lead us
But please hear me say
That I need you to stay
You got me, you twist my arm
We’re tethered together though the bond with tear-stained hearts
See there’s an honor between these criminal things we say but don’t mean
We say we gon' leave, but we don’t
'Cause we’d rather fight than be alone
See, all we can be, is all that we are
Too lost, lost without each other
Oh, you’re the wind in my sail
The compass that drives me to heaven or hell or just crazy
But at least I’m not by myself
Oh, at least I have company
Least you can do is say, you’ll never run from me, no
So won’t you stay?
'Cause I’m no good for anyone but you
So, don’t walk away
I’ll stay
Oh, baby stay
God only knows where these words could lead us
But please hear me say
That I need you to stay
Strange game we call love
See, I’d break apart with every break up
Oh, but to hear from you is the glue I need to hold me together again
Don’t say you’re sorry, 'cause sorry has never felt sorry for me
See, we are just statues, love monuments
These scars are tattoos, these words are armaments
Guarding myself and what’s left of my argument
Crying for help when I push you away
But you don’t believe me, do you?
You don’t mean it when you leave me, do you?
We say goodbye when we should say good night
'Cause we know that we’ll try in the morning
So stay
'Cause I’m no good for anyone but you
So, don’t walk away
I’ll stay
Oh, baby stay
God only knows where these words could lead us
But please hear me say
That I need you to stay
Be my forever if you choose
You’re my comfort, you’re my bruise
Oh, you’re my sanity, you’re my insanity
You’re my gravity, you keep me grounded
You give me clouds
And I need you around
So won’t you stay?
'Cause I’m no good for anyone but you
So, don’t walk away
I’ll stay
Oh, baby stay
God only knows where these words could lead us
But please hear me say
That I need you to stay
Ik blijf
Omdat ik voor niemand goed ben, behalve voor jou
Dus loop niet weg
Ik blijf
Oh, baby blijf
Alleen God weet waar deze woorden ons heen kunnen leiden
Maar hoor me alsjeblieft zeggen
Dat ik wil dat je blijft
Je hebt me, je draait mijn arm
We zijn aan elkaar vastgebonden door de band met betraande harten
Kijk, er zit een eer tussen deze criminele dingen die we zeggen maar niet bedoelen
We zeggen dat we weggaan, maar dat doen we niet
Omdat we liever vechten dan alleen te zijn
Kijk, alles wat we kunnen zijn, is alles wat we zijn
Te verloren, verloren zonder elkaar
Oh, jij bent de wind in mijn zeil
Het kompas dat me naar de hemel of de hel of gewoon gek drijft
Maar ik ben tenminste niet alleen
Oh, ik heb tenminste gezelschap
Het minste wat je kunt doen, is zeggen, je zult nooit van me weglopen, nee
Dus blijf je niet?
Omdat ik voor niemand goed ben, behalve voor jou
Dus loop niet weg
Ik blijf
Oh, baby blijf
Alleen God weet waar deze woorden ons heen kunnen leiden
Maar hoor me alsjeblieft zeggen
Dat ik wil dat je blijft
Vreemd spel dat we liefde noemen
Kijk, ik zou bij elke breuk uit elkaar vallen
Oh, maar om van je te horen is de lijm die ik nodig heb om me weer bij elkaar te houden
Zeg niet dat het je spijt, want sorry heeft nooit medelijden met mij gehad
Kijk, we zijn slechts standbeelden, liefdesmonumenten
Deze littekens zijn tatoeages, deze woorden zijn bewapening
Ik bescherm mezelf en wat er nog over is van mijn argument
Huilend om hulp als ik je wegduw
Maar je gelooft me niet, of wel?
Je meent het toch niet als je me verlaat?
We nemen afscheid als we goedenacht moeten zeggen
Omdat we weten dat we het morgenochtend proberen
Dus blijf
Omdat ik voor niemand goed ben, behalve voor jou
Dus loop niet weg
Ik blijf
Oh, baby blijf
Alleen God weet waar deze woorden ons heen kunnen leiden
Maar hoor me alsjeblieft zeggen
Dat ik wil dat je blijft
Wees voor altijd mijn als je ervoor kiest
Je bent mijn troost, je bent mijn blauwe plek
Oh, je bent mijn gezond verstand, je bent mijn waanzin
Je bent mijn zwaartekracht, je houdt me geaard
Je geeft me wolken
En ik heb je nodig in de buurt
Dus blijf je niet?
Omdat ik voor niemand goed ben, behalve voor jou
Dus loop niet weg
Ik blijf
Oh, baby blijf
Alleen God weet waar deze woorden ons heen kunnen leiden
Maar hoor me alsjeblieft zeggen
Dat ik wil dat je blijft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt