Hieronder staat de songtekst van het nummer Priceless , artiest - Sebastian Kole met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sebastian Kole
Scraping up my
Quarters, nickels, dimes
Until I find the right thing to buy
All the perfect ways to say that I
I love you
Saving up the change in my room
To buy the moon
Oh, what’s the asking price?
See, I want you to own the night
You’re a star it’s on the line
Oh, I don’t have much
Can’t buy you diamonds
I’ll give my love and spend my time
Cause you’re priceless oh
Baby, you’re priceless
Oh
Oh, I’d give every dollar I have
Well, I’d rather give you all that I am
Cause you’re priceless
Oh, you’re priceless
Oh, you’re priceless
And nothing in this world can compare
Flowers, cards, and candies
They all fail when I, comparing them to you
Oh, see, I would buy a planet if I had it and I’d Hand it over
Oh, make my kisses jewlery
I’ll place them on your neck
Instead of pearls
Oh, I’m wrapped around your finger like a ring instead of rubies in my world
Oh, I dont have much
Can’t buy your diamonds
I’ll give my love and spend my time
Cause you’re priceless
Oh, baby you’re priceless
Oh
Oh, I’d spend every dollar I find
I can’t pay enough to say that you’re mine
Cause you’re priceless
Oh, you’re priceless
Girl, you’re priceless
(And nothing in this world can compare)
I would give you the ocean
If you gave me the notion
That it’d make you feel love
I need you to know nothing is too much
Oh, nothing is enough
The moments that we touch worth more than gold
Oh, I’d spend every dollar I find
I can’t pay enough to say that you’re mine
Cause you' re priceless
Oh, you’re priceless
Girl, you’re priceless
And nothing in this world can compare
Mijn . opschrapen
Kwartieren, stuivers, dubbeltjes
Totdat ik het juiste vind om te kopen
Allemaal perfecte manieren om te zeggen dat ik
Ik houd van jou
Het kleingeld opsparen in mijn kamer
Om de maan te kopen
Oh, wat is de vraagprijs?
Kijk, ik wil dat jij de baas bent over de nacht
Je bent een ster, het staat aan de lijn
Oh, ik heb niet veel
Kan geen diamanten voor je kopen
Ik zal mijn liefde geven en mijn tijd besteden
Want je bent van onschatbare waarde oh
Schat, je bent onbetaalbaar
Oh
Oh, ik zou elke dollar geven die ik heb
Nou, ik geef je liever alles wat ik ben
Omdat je onbetaalbaar bent
Oh, je bent onbetaalbaar
Oh, je bent onbetaalbaar
En niets in deze wereld is te vergelijken
Bloemen, kaarten en snoep
Ze falen allemaal als ik ze met jou vergelijk
Oh, kijk, ik zou een planeet kopen als ik hem had en ik zou hem overhandigen
Oh, maak mijn kussen sieraden
Ik leg ze om je nek
In plaats van parels
Oh, ik ben als een ring om je vinger gewikkeld in plaats van robijnen in mijn wereld
Oh, ik heb niet veel
Kan uw diamanten niet kopen
Ik zal mijn liefde geven en mijn tijd besteden
Omdat je onbetaalbaar bent
Oh, schatje, je bent onbetaalbaar
Oh
Oh, ik zou elke dollar uitgeven die ik vind
Ik kan niet genoeg betalen om te zeggen dat je van mij bent
Omdat je onbetaalbaar bent
Oh, je bent onbetaalbaar
Meid, je bent onbetaalbaar
(En niets in deze wereld is te vergelijken)
Ik zou je de oceaan geven
Als je me het idee gaf
Dat het je liefde zou laten voelen
Ik wil dat je weet dat niets te veel is
Oh, niets is genoeg
De momenten die we aanraken zijn meer waard dan goud
Oh, ik zou elke dollar uitgeven die ik vind
Ik kan niet genoeg betalen om te zeggen dat je van mij bent
Omdat je onbetaalbaar bent
Oh, je bent onbetaalbaar
Meid, je bent onbetaalbaar
En niets in deze wereld is te vergelijken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt