Hieronder staat de songtekst van het nummer Please , artiest - Seba Kaapstad met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seba Kaapstad
Had a little hubbly with my peppermint tea
Thinking of our past times how you called me wifey
Said I was the one me, loved me
Like I was the one you always imagined being with
Built me up and broke me down
Like you know that I expected it, I think I kinda did kid
Sich a damn shame, I knew the end game
Like it was my first name, what was your aim?
I just need my yogi to help me find a new me
Instead of doing silly things that only turn and spite me
And bring the worst out of me
I wish that you would call me, call m
Change your mind again on me
But you won’t and if you do
You’ll hurt my heart lik only you do
My nemesis my great antagonist
I’ll rid my mind of you
Until I do peace
Please, could you just go away, please
I know you see my heart is hurting
Let me go far away from you please
‘Cause with you here I just can’t be
Sitting here and I just don’t know what I’m thinking
‘Cause I know what you’ve been doing but my fingers are still itching twitching
Your phone might just start ringing
‘cause it’s the thought of you I’m missing
I know a tiger can’t change stripes but who says I can’t stop wishing
I know this is a conversation that you are not ready for
‘Cause I gave a good sale on my heart but wait there is more
T & C’s are piling up and we keep falling in and out of love
I can’t describe how much I don’t get it
I’m your fool for that I give you credit so
Please, can you go far away, please
I know you see my heart is hurting
Let me go far away from you please
‘Cause with you here I just can’t be
I just can be (Go far away)
Had een beetje hubbly met mijn pepermuntthee
Denkend aan onze vroegere tijden hoe je me vrouw noemde
Zei dat ik degene was die ik was, van me hield
Alsof ik degene was met wie je je altijd had voorgesteld om samen te zijn
Heeft me opgebouwd en afgebroken
Zoals je weet dat ik het verwachtte, denk ik dat ik het een beetje deed, kind
Wat jammer, ik kende het eindspel
Alsof het mijn voornaam was, wat was je doel?
Ik heb alleen mijn yogi nodig om me te helpen een nieuwe ik te vinden
In plaats van dwaze dingen te doen die me alleen maar afwenden en irriteren
En haal het slechtste uit mij
Ik zou willen dat je me zou bellen, bel m
Verander weer van gedachten over mij
Maar dat doe je niet en als je dat doet
Je zult mijn hart pijn doen zoals alleen jij dat doet
Mijn aartsvijand mijn grote tegenstander
Ik zal mijn gedachten van je verlossen
Totdat ik vrede heb
Alsjeblieft, kun je alsjeblieft weggaan?
Ik weet dat je ziet dat mijn hart pijn doet
Laat me alsjeblieft ver van je weg gaan
Want met jou hier kan ik gewoon niet zijn
Ik zit hier en ik weet gewoon niet wat ik denk
'Omdat ik weet wat je hebt gedaan, maar mijn vingers jeuken nog steeds spiertrekkingen
Je telefoon begint misschien gewoon te rinkelen
want het is de gedachte aan jou die ik mis
Ik weet dat een tijger niet van strepen kan veranderen, maar wie zegt dat ik niet kan stoppen met wensen?
Ik weet dat dit een gesprek is waar je nog niet klaar voor bent
Omdat ik een goede verkoop op mijn hart heb gedaan, maar wacht, er is meer
T & C's stapelen zich op en we blijven verliefd worden
Ik kan niet beschrijven hoeveel ik het niet snap
Ik ben je dwaas daarvoor, ik geef je de eer dus
Alsjeblieft, kun je ver weg gaan, alsjeblieft
Ik weet dat je ziet dat mijn hart pijn doet
Laat me alsjeblieft ver van je weg gaan
Want met jou hier kan ik gewoon niet zijn
Ik kan gewoon zijn (ga ver weg)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt