Vampire - Sean Nicholas Savage
С переводом

Vampire - Sean Nicholas Savage

Альбом
Bermuda Waterfall
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
212720

Hieronder staat de songtekst van het nummer Vampire , artiest - Sean Nicholas Savage met vertaling

Tekst van het liedje " Vampire "

Originele tekst met vertaling

Vampire

Sean Nicholas Savage

Оригинальный текст

We lay naked in the angry summer heat

Street shadows played upon your cheeks

How could you be such a fool?

So helpless

Don’t you know the streets are wild?

You’re only a child

You could be hurt

Are you ready to cry?

You open up your eyes

Displeased as you lose your mind

You say to me:

«How could you be such a fool

To be afraid?

Passion is a painful thing my friend

Passion is everything in the end

How are we supposed to come together

If we haven’t been torn apart?

How am I supposed to know you love me

If I haven’t torn out year heart?

Pleasure is a world of pain

And satisfaction is light years away

It’s undesired action that strikes and inspires

True desire in me and you

That fear that brings us together

Believing that there’s something better for us

And knowing just isn’t enough

I need to feel the power of pain

I’m a vampire of pain

A vampire of torture

I can’t die

I can never die

A vamire of impossible highs»

Перевод песни

We lagen naakt in de boze zomerhitte

Straatschaduwen speelden op je wangen

Hoe kun je zo dwaas zijn?

Zo hulpeloos

Weet je niet dat de straten wild zijn?

Je bent nog maar een kind

Je zou gewond kunnen raken

Ben je klaar om te huilen?

Je opent je ogen

Ontevreden als je gek wordt

Jij zegt tegen mij:

"Hoe kon je zo'n dwaas zijn"

Bang zijn?

Passie is een pijnlijk iets mijn vriend

Passie is uiteindelijk alles

Hoe moeten we samenkomen?

Als we niet uit elkaar zijn gescheurd?

Hoe moet ik weten dat je van me houdt?

Als ik het jaarhart niet heb uitgescheurd?

Plezier is een wereld van pijn

En tevredenheid is lichtjaren verwijderd

Het is ongewenste actie die toeslaat en inspireert

Echt verlangen in jou en mij

Die angst die ons samenbrengt

Geloven dat er iets beters voor ons is

En weten is gewoon niet genoeg

Ik moet de kracht van pijn voelen

Ik ben een vampier van pijn

Een vampier van marteling

Ik kan niet doodgaan

Ik kan nooit dood

Een vmir van onmogelijke hoogtepunten»

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt