Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Me Out , artiest - Sean Nicholas Savage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sean Nicholas Savage
Let me out, you know what I’d do if I could turn around?
I’d go back and give it one more hit
Even though I love the cemetery
No regrets implies I’ve got no control
So I’m on a roll
Come on, let me out
Doesn’t matter how I feel anymore
And it’s good 'cos I know there’s nothing more
And that’s all I live for, baby
Never thought I’d see you sleeping again
Never thought I’d hear you dreaming again (and I wanted to)
Never thought I’d be this happy about it
And I guess I always only wanna see you shine
Such a long way to the floor
As the ceiling cracks and red light paints the walls
I throw my fist thru the window, smoke rushes out
I never thought I’d see you screaming again
Never thought I’d see you eating again (and i wanted to)
Never noticed that my life was so meaningless, I guess
I only wanna see you shine
Never thought I’d hear you dreaming again
Never thought I’d hear you dancing again (and I wanted to)
Never thought I’d be this happy about it, and I guess I always
Only wanna see you shine
Never thought I’d see you laughing again
Never thought I’d hear you singing again (and I wanted to)
Never noticed that my life was so meaningless, I guess
I only wanna see you shine
Laat me eruit, weet je wat ik zou doen als ik me kon omdraaien?
Ik zou teruggaan en nog een klap geven
Ook al hou ik van de begraafplaats
Geen spijt betekent dat ik geen controle heb
Dus ik ben op dreef
Kom op, laat me eruit
Maakt niet meer uit hoe ik me voel
En het is goed, want ik weet dat er niets meer is
En dat is alles waar ik voor leef, schat
Nooit gedacht dat ik je weer zou zien slapen
Nooit gedacht dat ik je weer zou horen dromen (en dat wilde ik ook)
Nooit gedacht dat ik er zo blij mee zou zijn
En ik denk dat ik je altijd alleen maar wil zien schitteren
Zo'n lange weg naar de vloer
Terwijl het plafond barst en rood licht de muren schildert
Ik gooi mijn vuist door het raam, rook komt naar buiten
Ik had nooit gedacht dat ik je weer zou zien schreeuwen
Nooit gedacht dat ik je weer zou zien eten (en dat wilde ik ook)
Nooit gemerkt dat mijn leven zo zinloos was, denk ik
Ik wil je alleen zien stralen
Nooit gedacht dat ik je weer zou horen dromen
Nooit gedacht dat ik je weer zou horen dansen (en dat wilde ik ook)
Nooit gedacht dat ik er zo blij mee zou zijn, en ik denk dat ik altijd
Ik wil je alleen zien stralen
Nooit gedacht dat ik je weer zou zien lachen
Nooit gedacht dat ik je weer zou horen zingen (en dat wilde ik ook)
Nooit gemerkt dat mijn leven zo zinloos was, denk ik
Ik wil je alleen zien stralen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt