Hieronder staat de songtekst van het nummer Getting To Know Myself , artiest - Sean Nicholas Savage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sean Nicholas Savage
Wish that I could take the old way home again
From shadow to shadow I would go
Used to get so high at night
I never knew what feeling like
That chill, chill feel
Creeping through the neighborhood
No other feelings felt so good
That chill, chill feel
Getting to know myself
Sick of everybody else, yes I am
Getting to know what’s me
Sick of everything I see, yes I am
(Ba ba ba-na-na-na)
(Ba ba ba-na-na-na)
(Ba ba ba-na-na-na)
(Ba ba ba-na-na-na)
Wish that I could run the old way home again
Playing on each rhythm that I see
But every new experience, lacks some flavor ever since
That chill, chill feel
Held that feeling in my hand, and never had to understand
My chill, chill feel
Getting to know myself
Sick of everybody else, yes I am
Getting to know what’s true
Sick of everyone but you, yes I am
When I was young, I knew exactly who I was
But now I can’t, I can’t tell you who I am
When I was young, I knew exactly what to do
But now I can’t tell you, tell you who I am
It’s true, tell you who I am to you
Tell you, what I’ve got to do
Do for you
What I’ve got to do (Yeah, yeah, yeah)
Doing it for you (Yeah, yeah, yeah)
Getting to know myself
(Myself, myself, myself, myself)
(Ba ba ba-na-na-na)
(Ba ba ba-na-na-na)
(Ba ba ba-na-na-na)
(Ba ba ba-na-na-na)
Getting to know myself
Sick of everybody else, yes I am
Getting to know what’s me
Sick of everything I see, yes I am
When I was young, I knew exactly who I was
But now I can’t, I can’t tell you who I am
When I was young, I knew exactly what to do
But now I can’t tell you, tell you who I am
It’s true, tell you who I am to you
Tell you, what I’ve got to do
Do for you
What I’m going to do (doing it for you)
Doing it for you (doing it for you)
(doing it for you)
Getting to know myself
Ik wou dat ik weer de oude weg naar huis kon nemen
Van schaduw naar schaduw zou ik gaan
Werd 's nachts zo high
Ik heb nooit geweten hoe ik me voelde
Dat chill, chill gevoel
Kruipen door de buurt
Geen enkel ander gevoel voelde zo goed
Dat chill, chill gevoel
Mezelf leren kennen
Ziek van iedereen, ja dat ben ik
Leren kennen wat ik ben
Ziek van alles wat ik zie, ja dat ben ik
(Ba ba ba-na-na-na)
(Ba ba ba-na-na-na)
(Ba ba ba-na-na-na)
(Ba ba ba-na-na-na)
Ik wou dat ik weer de oude weg naar huis kon rennen
Spelen op elk ritme dat ik zie
Maar elke nieuwe ervaring mist sindsdien wat smaak?
Dat chill, chill gevoel
Had dat gevoel in mijn hand en hoefde het nooit te begrijpen
Mijn chill, chill gevoel
Mezelf leren kennen
Ziek van iedereen, ja dat ben ik
Weten wat waar is
Ziek van iedereen behalve jij, ja dat ben ik
Toen ik jong was, wist ik precies wie ik was
Maar nu kan ik niet, ik kan je niet vertellen wie ik ben
Toen ik jong was, wist ik precies wat ik moest doen
Maar nu kan ik je niet vertellen, je vertellen wie ik ben
Het is waar, vertel je wie ik voor jou ben
Vertel je wat ik moet doen
Voor jou doen
Wat ik moet doen (ja, ja, ja)
Het voor jou doen (ja, ja, ja)
Mezelf leren kennen
(Mijzelf, mezelf, mezelf, mezelf)
(Ba ba ba-na-na-na)
(Ba ba ba-na-na-na)
(Ba ba ba-na-na-na)
(Ba ba ba-na-na-na)
Mezelf leren kennen
Ziek van iedereen, ja dat ben ik
Leren kennen wat ik ben
Ziek van alles wat ik zie, ja dat ben ik
Toen ik jong was, wist ik precies wie ik was
Maar nu kan ik niet, ik kan je niet vertellen wie ik ben
Toen ik jong was, wist ik precies wat ik moest doen
Maar nu kan ik je niet vertellen, je vertellen wie ik ben
Het is waar, vertel je wie ik voor jou ben
Vertel je wat ik moet doen
Voor jou doen
Wat ik ga doen (het voor jou doen)
Het voor u doen (het voor u doen)
(doet het voor jou)
Mezelf leren kennen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt