This Day Belongs to Me - Seals & Crofts

This is the way to the freedom I’ve only dreamed of

These are the wings I was never allowed to try

Come closer and hear me, there’s a world out there to see

I say this day belongs to me

This is the day I make lovers and friends of strangers

My turn to learn about wonderful love and care

Our love will be gentle, sentimental, spread its wings

This day belongs to you and me.

I believe it

If the stars are in our corner we’ll have love and laughter.

And love is long

overdue

If you see light in my sympathetic eyes, it’s for you.

For you, all for you

This is the door I have waited so long to open

This is the day when I’m given my room to breathe

One chance in a lifetime, and my name is on the key

I say this day belongs to me.

I believe it

If the stars are in my corner I’ll have love and laughter

This day belongs to me

Dit is de weg naar de vrijheid waar ik alleen maar van heb gedroomd

Dit zijn de vleugels die ik nooit mocht proberen

Kom dichterbij en hoor me, er is een wereld om te zien

Ik zeg dat deze dag van mij is

Dit is de dag dat ik geliefden en vrienden maak van vreemden

Mijn beurt om te leren over geweldige liefde en zorg

Onze liefde zal zachtaardig en sentimenteel zijn, haar vleugels spreiden

Deze dag is van jou en mij.

Ik geloof het

Als de sterren in onze hoek staan, zullen we liefde en gelach hebben.

En liefde duurt lang

verlopen

Als je licht ziet in mijn sympathieke ogen, dan is het voor jou.

Voor jou, helemaal voor jou

Dit is de deur waar ik zo lang op heb gewacht om te openen

Dit is de dag dat ik mijn kamer krijg om te ademen

Eén kans in je leven, en mijn naam staat op de sleutel

Ik zeg dat deze dag van mij is.

Ik geloof het

Als de sterren in mijn hoek staan, heb ik liefde en gelach

Deze dag is van mij