Ridin' Thumb - Seals & Crofts

See the man on the black top highway movin' past a no man’s land

All alone on the black top highway.

Movin' just as fast as he can, ridin' thumb,

ridin' thumb

Left his home down in Macon, Georgia.

Left the shade of an old oak tree

Got his dreams in his left front pocket.

Got his eye squinted towards the sea,

ridin' thumb, ridin' thumb

He don’t care where the road goes, just as long as he gets his ride.

And he don’t care 'bout food and water

He just lets his conscience be his guide, ridin' thumb, ridin' thumb

Left his sister and his mama cryin' (cryin'), beggin' him not to leave that day

(leave that day)

Said he’d write but they knew he was a-lyin' (lyin').

Got no razor, got no pay,

ridin' thumb, ridin' thumb

Zie de man op de zwarte snelweg langs een niemandsland rijden

Helemaal alleen op de zwarte snelweg.

Beweeg net zo snel als hij kan, met duim rijden,

duim berijden

Heeft zijn huis achtergelaten in Macon, Georgia.

Links de schaduw van een oude eik

Hij heeft zijn dromen in zijn linker voorzak.

Zijn oog tuurde naar de zee,

duim weg, duim weg

Het maakt hem niet uit waar de weg heen gaat, als hij maar zijn rit krijgt.

En hij geeft niet om eten en water

Hij laat zijn geweten gewoon zijn gids zijn, duim weg, duim weg

Liet zijn zus en zijn moeder huilen (huilen), smeek hem om die dag niet te vertrekken

(vertrek die dag)

Zei dat hij zou schrijven, maar ze wisten dat hij loog.

Ik heb geen scheermes, ik heb geen loon,

duim weg, duim weg