Hieronder staat de songtekst van het nummer Takin' It Easy , artiest - Seals & Crofts met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seals & Crofts
Well I’ve driven half my life under the city lights.
I’m gonna meet the San
Jose Bay
Workin' hard 'til the sunrise, I’ve been at it so long
Got to pack my bags and get me away
Now come on down, doo doo-yoo doo, takin' it easy
Come on down, doo doo-yoo doo, everything nice and slow
Doo doo-yoo doo, takin' it easy.
Soon I’ll be saying goodbye
Well those foggy days and nights in San Francisco, got me feelin' so down
Drivin' cabs for peanuts ain’t my idea of livin'.
I just got to get away from
this town
Now I’m lookin' for the sunshine, place where I can rest my mind
Maybe down Mexico way
There comes a time when for no reason or rhyme
A man is bound to seek a sunnier day, bound to seek a sunnier day
Now come on down..
Nou, ik heb de helft van mijn leven onder de stadslichten gereden.
Ik ga de San . ontmoeten
Jose Bay
Hard werken tot de zonsopgang, ik ben er al zo lang mee bezig
Ik moet mijn koffers pakken en me wegbrengen
Kom nu naar beneden, doo doo-yoo doo, doe het rustig aan
Kom naar beneden, doo doo-yoo doo, alles lekker langzaam
Doo doo-yoo doo, doe het rustig aan.
Binnenkort neem ik afscheid
Nou, die mistige dagen en nachten in San Francisco, ik voelde me zo down
Taxi's rijden voor pinda's is niet mijn idee van leven.
Ik moet gewoon even weg van
deze stad
Nu ben ik op zoek naar de zon, een plek waar ik mijn gedachten kan laten rusten
Misschien in de richting van Mexico?
Er komt een tijd dat er geen reden of rijm is
Een man is verplicht om een zonnigere dag te zoeken, gebonden om een zonniger dag te zoeken
Kom nu naar beneden..
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt