Hieronder staat de songtekst van het nummer Put Your Love in My Hands , artiest - Seals & Crofts met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seals & Crofts
Look around your life.
Are you satisfied with what you are?
Don’t you think that you’d be happier with me?
Look inside yourself.
Won’t you take a searching moment to see,
If you might be much better off with me?
Put your love in my hands.
Put your love in my hands.
Don’t put off all the plans that I have made for you and me.
Put your love in my hands.
Just put your love in my hands.
Unless you try it you can’t know how good it will be.
Look today on the face.
Forget the time they left you alone.
And take a love that you can call your own.
Put your love in my hands.
Put your love in my hands.
With just a little pain and a little grief, what more can you need?
Put your love in my hands.
Just put your love in my hands.
And I promise you’ll be happier and better off with me, better off with me.
Put your love in my hands.
Just put your love in my hands.
With just a little pain and a little grief, what more can you need?
Put your love in my hands.
Just put your love in my hands.
And I promise you’ll be happier.
Put your love, love put your love in my hands.
Kijk om je heen.
Ben je tevreden met wat je bent?
Denk je niet dat je gelukkiger zou zijn met mij?
Kijk in jezelf.
Wil je niet even zoeken om te zien,
Als je misschien veel beter af bent bij mij?
Leg je liefde in mijn handen.
Leg je liefde in mijn handen.
Stel niet alle plannen uit die ik voor jou en mij heb gemaakt.
Leg je liefde in mijn handen.
Leg je liefde in mijn handen.
Tenzij je het probeert, weet je niet hoe goed het zal zijn.
Kijk vandaag op het gezicht.
Vergeet de tijd dat ze je alleen lieten.
En neem een liefde die je de jouwe kunt noemen.
Leg je liefde in mijn handen.
Leg je liefde in mijn handen.
Met slechts een beetje pijn en een beetje verdriet, wat wil je nog meer?
Leg je liefde in mijn handen.
Leg je liefde in mijn handen.
En ik beloof dat je gelukkiger en beter af bij mij zult zijn, beter af bij mij.
Leg je liefde in mijn handen.
Leg je liefde in mijn handen.
Met slechts een beetje pijn en een beetje verdriet, wat wil je nog meer?
Leg je liefde in mijn handen.
Leg je liefde in mijn handen.
En ik beloof je dat je gelukkiger zult zijn.
Leg je liefde, liefde leg je liefde in mijn handen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt