Magnolia Moon - Seals & Crofts
С переводом

Magnolia Moon - Seals & Crofts

Альбом
Takin' It Easy
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
286440

Hieronder staat de songtekst van het nummer Magnolia Moon , artiest - Seals & Crofts met vertaling

Tekst van het liedje " Magnolia Moon "

Originele tekst met vertaling

Magnolia Moon

Seals & Crofts

Оригинальный текст

Magnolia moon in June, movin' through the trees over me.

Takes me back to the days when we were young again, remember when.

You were with me almost all the time, and you were always such a champion by my side.

Gone are the dawns as if they never came.

The sandy lane keeps a-callin' just

the same.

And your name is still remembered when the friends jubilee.

And you should see the sweet magnolias in the lane.

Magnolia moon will soon be shining one last time just for me.

Through the night like a beacon beyond the hill of time when you were mine.

And oh such a painting in southern skies, like the eyes of my darlin' in surprise.

Gone with the dawn, immortal face in time.

Like the blue-green of the bayou, you were mine.

And your shrine is with these people, they’ll forever see your light.

And you should smell the sweet magnolias in the night.

Перевод песни

Magnolia-maan in juni, bewegend door de bomen boven mij.

Brengt me terug naar de tijd dat we weer jong waren, weet je nog wanneer.

Je was bijna altijd bij me, en je was altijd zo'n kampioen aan mijn zijde.

Voorbij zijn de dageraad alsof ze nooit zijn gekomen.

De zandweg blijft gewoon bellen

hetzelfde.

En je naam wordt nog steeds herinnerd als het vriendenjubileum.

En je zou de zoete magnolia's in de baan moeten zien.

Magnolia moon zal binnenkort nog een laatste keer schijnen, speciaal voor mij.

Door de nacht als een baken achter de heuvel van de tijd toen je de mijne was.

En oh zo'n schilderij in de zuidelijke luchten, als de ogen van mijn lieveling in verrassing.

Verdwenen met de dageraad, onsterfelijk gezicht in de tijd.

Net als het blauwgroen van de bayou, was je van mij.

En je heiligdom is bij deze mensen, ze zullen voor altijd je licht zien.

En je zou 's nachts de zoete magnolia's moeten ruiken.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt