Hieronder staat de songtekst van het nummer I Keep Changing the Faces , artiest - Seals & Crofts met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seals & Crofts
Only the faces change but, oh but the pain is the same when you’re in love with
love
Just like a long lost friend who just stops to say hello and then is gone
Always looking, always looking for the best thing in town
Always needing, but never gettin', never enough to go around
I keep changing the faces, but the feelin’s not there.
No
I keep changing the faces, but the love is not there
Distant voices sometimes call, in the night I hear them all.
Too bad they never
knew
Counterfeits and worthless fools, guess I broke all the rules to find my way to
you
But now I’m leaving, oh yes I’m leaving, I’ve got to find something new
Now it’s over, it’s really over.
Tell me what I’m gonna do.
'Cause
I keep changing the faces, but the feelin’s not there
I keep changing the faces, but the love, love, love is not there
I keep changing the faces, but the feelin’s not there
I keep changing the faces, but the love, love, love is not there
La, la, la.. .
(repeat chorus)
Alleen de gezichten veranderen, maar oh, maar de pijn is hetzelfde als je verliefd bent op
Liefde
Net als een lang verloren vriend die even stopt om hallo te zeggen en dan weg is
Altijd op zoek, altijd op zoek naar het beste van de stad
Altijd nodig hebben, maar nooit krijgen, nooit genoeg om rond te gaan
Ik blijf de gezichten veranderen, maar het gevoel is er niet.
Nee
Ik blijf de gezichten veranderen, maar de liefde is er niet
Verre stemmen roepen soms, 's nachts hoor ik ze allemaal.
Jammer dat ze nooit
wist
Vervalsingen en waardeloze dwazen, ik denk dat ik alle regels heb overtreden om mijn weg te vinden naar
jij
Maar nu ga ik weg, oh ja ik ga weg, ik moet iets nieuws vinden
Nu is het voorbij, het is echt voorbij.
Vertel me wat ik ga doen.
'Oorzaak
Ik blijf de gezichten veranderen, maar het gevoel is er niet
Ik blijf de gezichten veranderen, maar de liefde, liefde, liefde is er niet
Ik blijf de gezichten veranderen, maar het gevoel is er niet
Ik blijf de gezichten veranderen, maar de liefde, liefde, liefde is er niet
La, la, la... .
(herhaal refrein)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt