Hieronder staat de songtekst van het nummer Golden Rainbow , artiest - Seals & Crofts met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seals & Crofts
In the evening when I wake up and my golden rainbow is gone
I reach out and I feel you there.
And I see that look on your face
And it seems so natural, here with you
In the closing moments just before I lose myself
I forget about my problems and I just leave all my cares behind
And for awhile, it seems almost worth it, here with you
I would give my life for you, golden rainbow girl
You make the darkness disappear, you brighten up my world
I would say you’re good for me, golden rainbow girl
You make the darkness disappear, you brighten up my world
When the evening star is rising and the shadows gather 'round
I go back to where I found you.
And I see that look on your face
And it seems, oh so beautiful, here with you
I would give my life for you, golden rainbow girl
You make the darkness disappear, you brighten up my world
I would say you’re good for me, golden rainbow girl
You make the darkness disappear, you brighten up my world
Yes you do, yes you do
's Avonds als ik wakker word en mijn gouden regenboog weg is
Ik reik uit en ik voel je daar.
En ik zie die blik op je gezicht
En het lijkt zo natuurlijk, hier bij jou
In de slotmomenten net voordat ik mezelf verlies
Ik vergeet mijn problemen en laat al mijn zorgen achter
En voor een tijdje lijkt het bijna de moeite waard, hier bij jou
Ik zou mijn leven voor je geven, gouden regenboogmeisje
Je laat de duisternis verdwijnen, je fleurt mijn wereld op
Ik zou zeggen dat je goed voor me bent, gouden regenboogmeisje
Je laat de duisternis verdwijnen, je fleurt mijn wereld op
Wanneer de avondster opkomt en de schaduwen zich 'rond' verzamelen
Ik ga terug naar waar ik je vond.
En ik zie die blik op je gezicht
En het lijkt, oh zo mooi, hier bij jou
Ik zou mijn leven voor je geven, gouden regenboogmeisje
Je laat de duisternis verdwijnen, je fleurt mijn wereld op
Ik zou zeggen dat je goed voor me bent, gouden regenboogmeisje
Je laat de duisternis verdwijnen, je fleurt mijn wereld op
Ja dat doe je, ja dat doe je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt