Hieronder staat de songtekst van het nummer Tell Me Now, Boy , artiest - Scrawl, Dana Marshall, Steve Albini met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scrawl, Dana Marshall, Steve Albini
Boy no one’s asking me out anymore
Can you tell me what’s going on
All the friends I used to hang out with
Don’t seem to be any fun
When you’re talking I can’t hear
Anyone else’s words
And when we kiss
I could ask you to stop
But it never would occur
Never would occur to me
Boy since we meet you’ve slept here
Every single night
I want to be strong
But I don’t put up a fight
Tell me
Tell me now
Where I’ve gone wrong
How’d you get to be the only one
Tell me
Tell me now
Where I’ve gone wrong
How’d you get to be the only one
The only one
Boy no one’s asking me out anymore
Can you tell me where I’ve gone wrong
The girls don’t think I’m any fun
And I can’t think without you
I can’t hear without you
I can’t sleep at night
I want to be strong
But I don’t put up a fight
Tell me
Tell me now
Where I’ve gone wrong
How’d you get to be the only one
Jongen, niemand vraagt me meer mee uit
Kun je me vertellen wat er aan de hand is?
Alle vrienden met wie ik omging
Lijkt me niet leuk
Als je praat, kan ik je niet horen
De woorden van iemand anders
En als we kussen
Ik zou je kunnen vragen om te stoppen
Maar het zou nooit gebeuren
Zou nooit bij me opkomen
Jongen sinds we je hebben ontmoet, heb je hier geslapen
Elke nacht
Ik wil sterk zijn
Maar ik vecht niet
Zeg eens
Vertel het me nu
Waar ik fout ben gegaan
Hoe kon je de enige zijn?
Zeg eens
Vertel het me nu
Waar ik fout ben gegaan
Hoe kon je de enige zijn?
De enige
Jongen, niemand vraagt me meer mee uit
Kun je me vertellen waar ik de fout in ben gegaan?
De meiden vinden me niet leuk
En ik kan niet denken zonder jou
Ik kan niet horen zonder jou
Ik kan 's nachts niet slapen
Ik wil sterk zijn
Maar ik vecht niet
Zeg eens
Vertel het me nu
Waar ik fout ben gegaan
Hoe kon je de enige zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt