Hieronder staat de songtekst van het nummer Somewhere , artiest - Scott & Brendo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scott & Brendo
Silly Willy Billy is a million miles away
When I had a little mind then I needed him to stay
But I don’t now cuz of Mom and Dad I’m a grown up boy
Savin' all my money gonna buy myself a new toy
Took a jet to the bottom of the visionary mind
Where I’m makin' up the words to a song that doesn’t rhyme
If you can’t see me then you better leave a note
Wait scratch that cuz I’m never gonna be at home
Home, such a funny little thought
Everybody thinks now that I oughtta rot
Not true if you know what’s best for you
Shut my eyes down now can I get a deep blue
Sippin' Seven Up like a full grown man
Even got a beard now got it lookin' so grand
On a counterfeited land in the middle of my palm
And I can’t admit I don’t belong
Gotta jump now it’s almost 75 degrees
If you lookin' out the window bet you feel the breeze
Got enough sun now to make your skin wanna dive
Outside, one time, lets fly, high rise
Not a itty bitty care on the itty bitty earth
If you don’t know what to wear then you don’t know what it’s worth
If you don’t know what it’s worth then you don’t know what you’re missin'
Everybody in their right mind gonna wishing
Don’t waste your time
I’ll wait in line
It’s worth the wait
Never too late
And I’m walkin', I’m talkin', I’m on the phone
Not, nobody to talk to when I’m on my own
I can blast this music louder now
Walk prouder now, I’m allowed to now
Yo, fresh lemonade in a green glass iced
Gotta pair of blue shades David Eff says, «Nice»
When I’m a long ways away from the home that I used to know
I can go where no one ever would have dreamed to go
Boom bang and I got the right of way
No point in tellin' me I’m wastin' time today
Loose change if you know the things I know
Every little bit of wit I hit when I’m not at home
Home, such a funny little thought
Everybody thinks now that I oughtta rot
Not true if you know what’s best for you
Shut my eyes down now can I get a deep blue
Don’t waste your time
Don’t waste your time
Don’t waste your time
I’ll wait in line
It’s worth the wait
Never too late
Don’t waste your time
I’ll wait in line
It’s worth the wait
Never too late
Silly Willy Billy is een miljoen mijl verderop
Toen ik een beetje geest had, had ik hem nodig om te blijven
Maar ik weet het nu niet, want van mama en papa ben ik een volwassen jongen
Ik spaar al mijn geld en ga een nieuw speeltje voor mezelf kopen
Nam een jet naar de bodem van de visionaire geest
Waar ik de woorden verzin voor een nummer dat niet rijmt
Als je me niet kunt zien, kun je beter een briefje achterlaten
Wacht, krab dat maar, want ik zal nooit thuis zijn
Thuis, zo'n grappige kleine gedachte
Iedereen denkt nu dat ik moet rotten
Niet waar als je weet wat het beste voor je is
Sluit nu mijn ogen, kan ik diepblauw krijgen?
Sippin' Seven Up als een volwassen man
Ik heb zelfs een baard, nu ziet het er zo groots uit
Op een nagemaakt land in het midden van mijn handpalm
En ik kan niet toegeven dat ik er niet bij hoor
Moet springen nu het bijna 75 graden is
Als je uit het raam kijkt, wed je dat je de wind voelt
Heb nu genoeg zon om je huid te laten duiken
Buiten, een keer, laten we vliegen, hoogbouw
Geen itty bitty zorg op de itty bitty aarde
Als je niet weet wat je moet dragen, weet je niet wat het waard is
Als je niet weet wat het waard is, dan weet je niet wat je mist
Iedereen bij zijn volle verstand gaat wensen
Verspil je tijd niet
Ik wacht in de rij
Het is het wachten waard
Nooit te laat
En ik loop, ik praat, ik ben aan de telefoon
Nee, niemand om mee te praten als ik alleen ben
Ik kan deze muziek nu harder laten klinken
Loop nu trotser, ik mag nu
Yo, verse limonade in een groen glas iced
Moet een paar blauwe tinten David Eff zegt, «Nice»
Als ik ver weg ben van het huis dat ik vroeger kende
Ik kan gaan waar niemand ooit had gedroomd om te gaan
Boem knal en ik heb voorrang
Het heeft geen zin om me te vertellen dat ik vandaag tijd verspil
Kleingeld als je de dingen weet die ik weet
Elk klein beetje verstand dat ik raak als ik niet thuis ben
Thuis, zo'n grappige kleine gedachte
Iedereen denkt nu dat ik moet rotten
Niet waar als je weet wat het beste voor je is
Sluit nu mijn ogen, kan ik diepblauw krijgen?
Verspil je tijd niet
Verspil je tijd niet
Verspil je tijd niet
Ik wacht in de rij
Het is het wachten waard
Nooit te laat
Verspil je tijd niet
Ik wacht in de rij
Het is het wachten waard
Nooit te laat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt