Synthia - Scott & Brendo
С переводом

Synthia - Scott & Brendo

Альбом
YouTube Songs, Vol. 2
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
191190

Hieronder staat de songtekst van het nummer Synthia , artiest - Scott & Brendo met vertaling

Tekst van het liedje " Synthia "

Originele tekst met vertaling

Synthia

Scott & Brendo

Оригинальный текст

Parachute take me home

Take me back to the place I know

I need this road to tear at me

And I need this load to bear with me

My shadow now a taller man

Make treetops look to barely stand

If only that was who I was and

I thought that I could have been strong enough

And now…

How long, how long, will it take this afternoon?

Sun is falling on the distance

I slowly hit resistance

Cuz you know, you know, it’s a busy afternoon

Darker now, losing time

Coldest breeze on the longest flight

And I’ve been looking for excuses just to get out

I’m not sure that it’s possible

My fall is now unstoppable

And I’ve been waiting for a chance to leave this town

Closing eyes closing time

I need this now to pass me by

And I will stay

Hold on now

And this will change

I’ll catch you before you fall

And I will stay

Hold on now

And just be brave

I’ll catch you before you fall

Parachute take me home

Take me back to the place i know

I need this road to tear at me

And I need this load to bear with me

My shadow now a taller man

Make treetops look to barely stand

If only that was who I was

Now I think that I might be strong enough

And now…

Перевод песни

Parachute breng me naar huis

Breng me terug naar de plaats die ik ken

Ik heb deze weg nodig om me te verscheuren

En ik heb deze last nodig om met me te dragen

Mijn schaduw is nu een grotere man

Laat boomtoppen eruitzien om nauwelijks te staan

Was dat maar wie ik was en

Ik dacht dat ik sterk genoeg had kunnen zijn

En nu…

Hoe lang, hoe lang, duurt het vanmiddag?

De zon valt op de afstand

Ik stootte langzaam op weerstand

Want weet je, weet je, het is een drukke middag

Donkerder nu, tijd verliezen

Koudste briesje op de langste vlucht

En ik ben op zoek naar excuses om er gewoon uit te komen

Ik weet niet zeker of het mogelijk is

Mijn val is nu niet meer te stoppen

En ik heb gewacht op een kans om deze stad te verlaten

Sluiting ogen sluitingstijd

Ik heb dit nu nodig om me voorbij te laten gaan

En ik zal blijven

Wacht even

En dit zal veranderen

Ik vang je voordat je valt

En ik zal blijven

Wacht even

En wees gewoon moedig

Ik vang je voordat je valt

Parachute breng me naar huis

Breng me terug naar de plaats die ik ken

Ik heb deze weg nodig om me te verscheuren

En ik heb deze last nodig om met me te dragen

Mijn schaduw is nu een grotere man

Laat boomtoppen eruitzien om nauwelijks te staan

Was dat maar wie ik was

Nu denk ik dat ik misschien sterk genoeg ben

En nu…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt