Hieronder staat de songtekst van het nummer Photographs , artiest - Scott & Brendo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scott & Brendo
Dans notre pays il y a des riches et des pauvres
Il y a des paysans et des montagnards
Et, il y a ceux qui vol
Remember once, when I asked for a ride to class
You took me on a little drive and we were goin' fast
So fast indeed that when I asked, you just laughed at me
That’s when I knew that we were travelin' at super speed
Wind blowin', nowhere goin, flyin' like a super jet
Everybody actin' like a fool, singing 'til our lungs are dead
I got this feelin that we’re goin' super far today
I’m feeling like a star today, jammin' on my guitar today
Yeah, Cool
All the photographs I see
All the places I could be
All the times I didn’t change
Life will never be the same
Life will never be the same
Life will never be the same
Oh purée cette chanson elle éclate faut écouter
I dance a little dance in my shoes when things are goin' smooth
Thats how you know that im a happy dude, nothin' to lose
Sometimes I fly inside my mind to find the time
I cant deny that what I find is often something that I like
Easy one to please, don’t you see, that it don’t bother me
Simple things in life, thats whats right, it gets me feelin' free
Check out my flow, watch it roll, as I find the beat
And everybody’s askin' me, so what is your philosophy?
Ha, I don’t know!
Check this dog!
All the photographs I see
All the places I could be
All the times I didn’t change
Life will never be the same
Life will never be the same
Life will never be the same
All the photographs I see
All the places I could be
All the times I didn’t change
Life will never be the same
Life will never be the same
Life will never be the same
Photograph, Photograph
I can’t go back, We can’t go back
Photograph, Photograph
I can’t go back, We can’t go back
Dans notre pays il y a des riches et des pauvres
Il y a des paysans et des montagnards
Et, il y a ceux qui vol
Weet je nog, toen ik vroeg om een ritje naar de les
Je nam me mee op een klein ritje en we gingen snel
Zo snel zelfs dat toen ik het vroeg, je me gewoon uitlachte
Toen wist ik dat we met supersnelheid reisden
Wind waait, gaat nergens heen, vliegt als een super jet
Iedereen gedraagt zich als een dwaas, zingend tot onze longen dood zijn
Ik heb het gevoel dat we vandaag super ver gaan
Ik voel me een ster vandaag, jammin' op mijn gitaar vandaag
Ja cool
Alle foto's die ik zie
Alle plaatsen waar ik zou kunnen zijn
Alle keren dat ik niet veranderde
Het leven zal nooit meer hetzelfde zijn
Het leven zal nooit meer hetzelfde zijn
Het leven zal nooit meer hetzelfde zijn
Oh puree cette chanson elle éclate faut écouter
Ik dans een beetje in mijn schoenen als het goed gaat
Dat is hoe je weet dat ik een gelukkige kerel ben, niets te verliezen
Soms vlieg ik in mijn hoofd om de tijd te vinden
Ik kan niet ontkennen dat wat ik vind vaak iets is dat ik leuk vind
Makkelijk om te behagen, zie je niet, dat het me niet stoort
Simpele dingen in het leven, dat klopt, ik voel me vrij
Bekijk mijn flow, kijk hoe hij rolt, want ik vind de beat
En iedereen vraagt me, dus wat is jouw filosofie?
Ha, ik weet het niet!
Check deze hond!
Alle foto's die ik zie
Alle plaatsen waar ik zou kunnen zijn
Alle keren dat ik niet veranderde
Het leven zal nooit meer hetzelfde zijn
Het leven zal nooit meer hetzelfde zijn
Het leven zal nooit meer hetzelfde zijn
Alle foto's die ik zie
Alle plaatsen waar ik zou kunnen zijn
Alle keren dat ik niet veranderde
Het leven zal nooit meer hetzelfde zijn
Het leven zal nooit meer hetzelfde zijn
Het leven zal nooit meer hetzelfde zijn
Foto, Foto
Ik kan niet terug, we kunnen niet terug
Foto, Foto
Ik kan niet terug, we kunnen niet terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt