Hieronder staat de songtekst van het nummer From Where I'm Standing , artiest - Schuyler Fisk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Schuyler Fisk
From where i’m standing
you’re the quiet side of the road
you’re looking so lonely
and i can’t stop looking at you
your head is hanging
trying to beat those goodbye blues
i bet you’ll be fine
i bet you’ll be fine
i guess it’s not the way
you always planned it looks like you’re heading for a crash landing
that’s just the way it looks
from where i’m standing
from where i’m standing
from where i’m standing
i think i caught your eye
are you looking at me cause i swear i saw you smile
and i’m coming over
gonna take things off your mind
and i bet you’ll be fine
and i bet you’ll be fine
i guess it’s not the way
you always planned it looks like you’re heading for a crash landing
that’s just the way it looks
from where i’m standing
from where i’m standing
let it fall
let it come down
let it crash around you
around you
i guess it’s not the way
you always planned it looks like you’re heading for a crash landing
that’s just the way it looks
from where i’m standing
that’s just the way it looks
from where i’m standing
from where i’m standing
i might make you mine
i might make you mine
from where i’m standing
Van waar ik sta
jij bent de rustige kant van de weg
je ziet er zo eenzaam uit
en ik kan niet stoppen met naar je te kijken
je hoofd hangt
proberen die afscheidsblues te verslaan
ik wed dat het goed komt
ik wed dat het goed komt
ik denk dat het niet de manier is
je hebt altijd gepland dat het lijkt alsof je op weg bent naar een noodlanding
zo ziet het eruit
van waar ik sta
van waar ik sta
van waar ik sta
ik denk dat ik je aandacht heb getrokken
kijk je naar me omdat ik zweer dat ik je zag glimlachen?
en ik kom langs
ga je dingen uit je hoofd zetten
en ik wed dat het goed komt
en ik wed dat het goed komt
ik denk dat het niet de manier is
je hebt altijd gepland dat het lijkt alsof je op weg bent naar een noodlanding
zo ziet het eruit
van waar ik sta
van waar ik sta
laat het vallen
laat het naar beneden komen
laat het om je heen razen
om je heen
ik denk dat het niet de manier is
je hebt altijd gepland dat het lijkt alsof je op weg bent naar een noodlanding
zo ziet het eruit
van waar ik sta
zo ziet het eruit
van waar ik sta
van waar ik sta
ik zou je de mijne kunnen maken
ik zou je de mijne kunnen maken
van waar ik sta
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt