Hieronder staat de songtekst van het nummer LigHt Years AHead (Sky HigH) , artiest - ScHoolboy Q, Kendrick Lamar met vertaling
Originele tekst met vertaling
ScHoolboy Q, Kendrick Lamar
Yeah
Yeah
Yeah
Uh
The ground risin' (Uh), the sun fallin'
My day is cool (Cool), my night’s yawnin'
Uh, ain’t nothing else to do but—
Move at the speed of light!
Aye!
I’m takin' flight (Uh)
Yeah, NASA left behind (Huh)
I’m so beyond, somewhere with Megatron
I’m super gone, you can’t relate to him
And, um, let me free my mind (Ooh)
Uh, I see it all (All)
The galaxy, she want my all (All)
Uh, feel like it’s child’s play (Aye)
Now through a Milky Way (Aye), fulfill my destiny
As I cooperate (-rate) my record plays (Plays)
My record spins, nigga;
whirlwind
Yeah, I see it all;
Become a star—tryna shine through the fall
Ah
See you in the mornin'
Take off, nigga, I’m time zonin'—tell 'em I’m sky high
Going, going, goin'
Up there, nigga, I’m time zonin'—tell 'em I’m sky high
I’m sky high
Nigga, I’m sky high
See you in the mornin'
Going, going, goin'
The ground risin' (Yeah), the moon fallin'
My night’s cool (Cool), my day’s yawnin'
Uh, ain’t nothing else to do but—
Move at the speed of light (Aye!)
We travel like a comet, supersonic, just watch out for God, accelerate
Movin' at the speed of light ain’t no thoughts of me usin' brakes (Uh)
Inhalin' gravity, excel the Hubble
Check my levels, check my levels, turn me up, turn me up
What the fuck?
(Ooh) Got your bitch, she on my nuts, on my nuts (Huh)
All because a nigga cool, man, I swear she act a fool
Man, you know I keep it real (Real)—man, for reals (Reals)
Man, you know I’m super ills (Ills), went to Pluto gave it chills
Man, I swear, need no appeals (-peal), risin' from my heels
With no ceiling' or a ground, prolly never comin' down
Yeah, I see it all (All);
Become a star (Star)—tryna shine through the fall (Fall)
Ah
See you in the mornin'
Take off, nigga, I’m time zonin'—tell 'em I’m sky high
Going, going, goin'
Up there, nigga, I’m time zonin'—tell 'em I’m sky high
I’m sky high
Nigga, I’m sky high
See you in the mornin'
Going, going, goin'
My turbo boostin', my jetpack cruisin'
Get jet lag when I come back to these fuckin' humans
I could put planet Earth in a canister
Then continue my crater search, with Captain Kirk
Look at my verse, you seein' signs?
You hearin' signals deciphered from District 9
No fuckin' rapper-cypher when meteors flyin'
The meters are flyin' but I’m way faster
Run away bet I catch ya, fire like striking matches
I’m higher with martians laughin' in spaceships as stars is crashin'
Hover above the masses, a massive attack we’re mixin'
Kendrick Lamar with magic, pull rabbits from hats—
Niggas—wanna hop on track—bitches—wanna hop on dick—
«Damn!
Is that a fuckin' blimp?!
No, O-M-G, that’s him!»
A shootin' star hangin' over a new eclipse
Hangin' over a big dip, when my music flip, nigga, I’m sky high
Shit
See you in the mornin'
Take off, nigga, I’m time zonin'—tell 'em I’m sky high
Going, going, goin'
Up there, nigga, I’m time zonin'—tell 'em I’m sky high
I’m sky high
Nigga, I’m sky high
See you in the mornin'
Going, going, goin'
Ja
Ja
Ja
uh
De grond stijgt (Uh), de zon valt
Mijn dag is cool (Cool), mijn nacht geeuwt
Uh, er is niets anders te doen dan...
Beweeg met de snelheid van het licht!
ja!
Ik neem een vlucht (Uh)
Ja, NASA achtergelaten (Huh)
Ik ben zo verder, ergens met Megatron
Ik ben super weg, je kunt geen relatie met hem hebben
En, eh, laat me mijn geest vrijmaken (Ooh)
Uh, ik zie het allemaal (allemaal)
De melkweg, ze wil mijn alles (Alle)
Uh, voel alsof het kinderspel is (Aye)
Nu via een Melkweg (Aye), vervul mijn lot
Terwijl ik meewerk (-rate) mijn platen (Plays)
Mijn record draait, nigga;
wervelwind
Ja, ik zie het allemaal;
Word een ster - probeer door de herfst te schijnen
Ah
Tot ziens in de ochtend
Opstijgen, nigga, ik ben tijd zonin'-zeg ze dat ik sky high ben
Gaan, gaan, gaan
Daarboven, nigga, ik ben tijdzonin'—zeg ze dat ik torenhoog ben
Ik ben sky high
Nigga, ik ben sky high
Tot ziens in de ochtend
Gaan, gaan, gaan
De grond stijgt (Ja), de maan valt
Mijn nacht is cool (Cool), mijn dag geeuwt
Uh, er is niets anders te doen dan...
Beweeg met de snelheid van het licht (Aye!)
We reizen als een komeet, supersonisch, pas op voor God, versnel
Bewegen met de snelheid van het licht is geen gedachten aan mij met remmen (Uh)
Inademen van de zwaartekracht, excelleer de Hubble
Controleer mijn niveaus, controleer mijn niveaus, wind me op, wind me op
Wat de fuck?
(Ooh) Heb je teef, ze op mijn noten, op mijn noten (Huh)
Allemaal omdat het een nigga cool is, man, ik zweer dat ze een dwaas is
Man, je weet dat ik het echt (echt) houd - man, echt (echt)
Man, je weet dat ik super ziek ben (Ills), ging naar Pluto gaf het koude rillingen
Man, ik zweer het, heb geen beroep nodig (-peal), risin' van mijn hielen
Zonder plafond of grond, zal het nooit naar beneden komen
Ja, ik zie het allemaal (Alle);
Word een ster (Star) - probeer door de herfst te schijnen (herfst)
Ah
Tot ziens in de ochtend
Opstijgen, nigga, ik ben tijd zonin'-zeg ze dat ik sky high ben
Gaan, gaan, gaan
Daarboven, nigga, ik ben tijdzonin'—zeg ze dat ik torenhoog ben
Ik ben sky high
Nigga, ik ben sky high
Tot ziens in de ochtend
Gaan, gaan, gaan
Mijn turbo boostin', mijn jetpack cruisen
Krijg een jetlag als ik terugkom bij deze verdomde mensen
Ik zou de planeet Aarde in een bus kunnen doen
Ga dan verder met mijn zoektocht naar de krater, met Kapitein Kirk
Kijk naar mijn vers, zie je tekens?
Je hoort signalen ontcijferd uit District 9
Geen verdomde rapper-cypher wanneer meteoren vliegen
De meters vliegen voorbij, maar ik ben veel sneller
Ren weg wedden dat ik je vang, vuur als opvallende lucifers
Ik ben hoger met marsmannetjes die lachen in ruimteschepen terwijl sterren crashen
Zweef boven de massa, een massale aanval die we mixen
Kendrick Lamar met magie, trek konijnen uit hoeden—
Niggas - wil op het spoor springen - teven - wil op lul springen -
"Verdomd!
Is dat een verdomde luchtballon?!
Nee, O-M-G, dat is hem!»
Een vallende ster hangt boven een nieuwe zonsverduistering
Hangin' over een grote dip, wanneer mijn muziek flip, nigga, ik ben sky high
Shit
Tot ziens in de ochtend
Opstijgen, nigga, ik ben tijd zonin'-zeg ze dat ik sky high ben
Gaan, gaan, gaan
Daarboven, nigga, ik ben tijdzonin'—zeg ze dat ik torenhoog ben
Ik ben sky high
Nigga, ik ben sky high
Tot ziens in de ochtend
Gaan, gaan, gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt