Hieronder staat de songtekst van het nummer WHat's THa Word , artiest - ScHoolboy Q, Jay Rock met vertaling
Originele tekst met vertaling
ScHoolboy Q, Jay Rock
Uh, go hard for the squad like, bam!
Spray with a stain on it (shit)
Flamed out the nozzle, at it full throttle
Acting hyena, black ninas
Uh, it’s young niggas heating up Phoenix
Top Dawg familiar, crept with a Dillinger
in my fifth pocket, chump niggas stop it
Say you pressing who?
Fuck around and get a tattoo
Have me dumping out the sunroof
Consequences you done ran through
Caught his ass slipping looking pretty in them sandals
Keep the gangster to the streets, you know the shit was handled
Ten speed, handle bar shit, Astro fit
Hopped off with a message in a clip
Inbox read (third verse), hitting till the third
I’ll be back up on the curb, what’s the word, word, word, word, word?
We continue to bring you
nothing but that true gang-
-ster shit you can move to, groove to, ooooh
(What's the word? What’s the word? What’s the word?)
We continue to bring you
nothing but that true shit, G shit
Never had much, always had heart
Always had guts, I don’t give a fuck
I ride like a bus, heavy with my flows
while my niggas in the spot, heavy with the blow
Plenty niggas broke, plenty homicides
Plenty mommas cry, yeah we wonder why
Stress on my thoughts, blowing weed out my jaws
Four-five niggas riding five deep in the car
Choppers in the trunk, choppers in the front
Catch a nigga slipping, then we taking what we want
Gang affiliated, a lot of niggas hating
cause a nigga red, steady beaming like a laser
Product of my environment, can’t help where I came from
Watts, California where a nigga got his game from
Name from, what it do?
Go ahead and blaze one
Be patient my nigga, we gon' ball when the day come
Disrespect the click, then I guess we gotta take one
Haters throw salt, so I guess we gotta shake something
I guess we gotta shake something
Haters throw salt, so I guess we gotta shake something
So what’s the word?
Uh, young 50, raw central kid
Macks near fucking lose your lip
Probably see me on Figg, 81 bus stop
Liquor stores and, hooker whores and, needle poison
Uh, everybody crooked
Lights out, shooting ranges, shit is dangerous
Keep your shoes tied motherfucker
Shit, it gets live motherfucker, shit’s real
Get your ass trampled in the field
Youngin, should have let your muscle build
Broken jaws, and them stars be the evidence
Just another nigga tatted up upon my abdomen
Y’all squabbles, gang meetings, set functions
Have my shit bumping
Mid-central and Wayside stay jumping, we riding out
Middle finger, fuck the law, shoot they momma’s house, hahah
That’s the word
G shit
G shit
G shit
We continue to bring you
Uh, ga hard voor de ploeg, zoals, bam!
Spray met een vlek erop (shit)
Uit het mondstuk gevlamd, vol gas!
Waarnemende hyena, zwarte nina's
Uh, het zijn jonge provence die Phoenix opwarmen
Top Dawg vertrouwd, kroop met een Dillinger
in mijn vijfde zak, stomme niggas stop ermee
Zeg dat je op wie drukt?
Neuk rond en laat een tatoeage
Laat me het zonnedak eruit kieperen
Gevolgen die je hebt gedaan zijn doorgelopen
Betrapte zijn kont terwijl hij er mooi uitzag in die sandalen
Houd de gangster op straat, je weet dat de stront is afgehandeld
Tien versnellingen, stuur shit, Astro fit
Uitgestapt met een bericht in een clip
Inbox gelezen (derde couplet), slaan tot de derde
Ik sta weer op de stoep, wat is het woord, woord, woord, woord, woord?
We blijven je brengen
niets anders dan die echte bende-
-ster shit waar je naartoe kunt gaan, naar groove, ooooh
(Wat is het woord? Wat is het woord? Wat is het woord?)
We blijven je brengen
niets anders dan die echte shit, G-shit
Nooit veel gehad, altijd hart gehad
Altijd lef gehad, het kan me geen fuck schelen
Ik rijd als een bus, zwaar van mijn stromen
terwijl mijn niggas ter plaatse, zwaar van de klap
Veel provence brak, veel moorden
Veel mama's huilen, ja we vragen ons af waarom
Stress op mijn gedachten, wiet uit mijn kaken blazen
Vier-vijf niggas rijden vijf diep in de auto
Choppers in de kofferbak, choppers voorin
Vang een nigga die uitglijdt, dan nemen we wat we willen
Bende aangesloten, veel niggas haten
veroorzaken een nigga rood, gestage stralend als een laser
Product van mijn omgeving, kan het niet helpen waar ik vandaan kom
Watts, Californië, waar een nigga zijn spel vandaan heeft
Naam van, wat het doet?
Ga je gang en blaas er een op
Wees geduldig mijn nigga, we gaan bal als de dag komt
Respecteer de klik niet, dan denk ik dat we er een moeten nemen
Haters gooien met zout, dus ik denk dat we iets moeten schudden
Ik denk dat we iets moeten schudden
Haters gooien met zout, dus ik denk dat we iets moeten schudden
Dus wat is het woord?
Uh, jonge 50, rauwe centrale jongen
Macks verliezen bijna je lip
Ik zie me waarschijnlijk op Figg, bushalte 81
Slijterijen en, hoeren en, naaldgif
Uh, iedereen scheef
Licht uit, schietbanen, shit is gevaarlijk
Houd je schoenen vast klootzak
Shit, het wordt live klootzak, shit is echt
Laat je vertrappelen in het veld
Youngin, had je spieren moeten laten opbouwen
Gebroken kaken, en die sterren zijn het bewijs
Gewoon weer een nigga getatoeëerd op mijn buik
Jullie ruzies, bendebijeenkomsten, vaste functies
Laat mijn stront stoten
Mid-central en Wayside blijven springen, we rijden eruit
Middelvinger, fuck de wet, schiet ze op mama's huis, hahah
Dat is het woord
Shit
Shit
Shit
We blijven je brengen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt