Hieronder staat de songtekst van het nummer Under the Boards , artiest - Saves The Day met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saves The Day
I want to crawl into the ground and not come out
For 37 years, when my life runs out
A demon in my mouth that spits words out
Let everybody hate me, make me kill myself
I want to lie below the weight of the sky
And then I’ll rise above the earth in a hurricane
Spun into the wind with the whirling rain
Reach into the top of a blackened sky
Screaming as I fall to the earth to die
I want to lie below the weight of the sky
So into the basement and under the boards, I’ll go (whoa, whoa)
To live with the leeches that lurk in the undertow (whoa, whoa)
I want to rot all the roots of the rest of the life above (whoa, whoa)
And I will not rise
So into the basement and under the boards, I’ll go (whoa, whoa)
To live with the leeches that lurk in the undertow (whoa, whoa)
I want to rot all the roots of the rest of the life above (whoa, whoa)
And then I’ll wait as the world wilts and nothing is left but smoke (whoa, whoa)
Ha ha ha ha ha
I will not rise
Ik wil in de grond kruipen en niet naar buiten komen
37 jaar lang, als mijn leven op is
Een demon in mijn mond die woorden uitspuugt
Laat iedereen me haten, laat me zelfmoord plegen
Ik wil onder het gewicht van de lucht liggen
En dan zal ik in een orkaan boven de aarde uitstijgen
Gedraaid in de wind met de wervelende regen
Reik naar de top van een zwartgeblakerde lucht
Schreeuwend terwijl ik op de aarde val om te sterven
Ik wil onder het gewicht van de lucht liggen
Dus in de kelder en onder de planken, ik ga (whoa, whoa)
Om te leven met de bloedzuigers die op de loer liggen in de onderstroom (whoa, whoa)
Ik wil alle wortels van de rest van het leven hierboven laten rotten (whoa, whoa)
En ik zal niet opstaan
Dus in de kelder en onder de planken, ik ga (whoa, whoa)
Om te leven met de bloedzuigers die op de loer liggen in de onderstroom (whoa, whoa)
Ik wil alle wortels van de rest van het leven hierboven laten rotten (whoa, whoa)
En dan wacht ik terwijl de wereld verwelkt en er niets anders over is dan rook (whoa, whoa)
Ha ha ha ha ha ha
Ik zal niet opstaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt