Say You'll Never Leave - Saves The Day
С переводом

Say You'll Never Leave - Saves The Day

Альбом
Sound The Alarm
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
140460

Hieronder staat de songtekst van het nummer Say You'll Never Leave , artiest - Saves The Day met vertaling

Tekst van het liedje " Say You'll Never Leave "

Originele tekst met vertaling

Say You'll Never Leave

Saves The Day

Оригинальный текст

Hammer nails into my eyes

Now I’ll never notice

When you’re staring at the ground

Wishing that you didn’t know

What I’m really thinking

You won’t even look at me now

Say you’ll never leave, please

This war inside my mind is killing me

See myself in shredded skin

Sew my lips together

So I won’t have to say a word

What I never meant to say

I wish I could erase it

Make it right again some day

Say you’ll never leave, please

This war inside my mind is killing me

I’ll cut out my throat and I’ll eat it raw

And drown in the blood as it fills my lungs

Say you’ll never leave, please

This war inside my mind is killing me

It’s killing me

It’s killing me

Перевод песни

Sla spijkers in mijn ogen

Nu zal ik het nooit merken

Wanneer je naar de grond staart

Ik wou dat je het niet wist

Wat ik echt denk

Je kijkt me nu niet eens aan

Zeg dat je nooit weggaat, alsjeblieft

Deze oorlog in mijn hoofd vermoordt me

Zie mezelf in geraspte huid

Naai mijn lippen aan elkaar

Dus ik hoef geen woord te zeggen

Wat ik nooit wilde zeggen

Ik wou dat ik het kon wissen

Maak het op een dag weer goed

Zeg dat je nooit weggaat, alsjeblieft

Deze oorlog in mijn hoofd vermoordt me

Ik snij mijn keel door en eet hem rauw op

En verdrinken in het bloed terwijl het mijn longen vult

Zeg dat je nooit weggaat, alsjeblieft

Deze oorlog in mijn hoofd vermoordt me

Het maakt me kapot

Het maakt me kapot

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt