Hieronder staat de songtekst van het nummer Rosé , artiest - Saves The Day met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saves The Day
The last time I saw you you say, have a nice life
We walk down the stairs from the top of the Eiffel Tower
We get in different cars fly on different planes
When we get back home I never see you again
You could tell me lies all day
You could hide your eyes behind your shades
You could never get me to believe a word you say
The night before that we’re all back at the hotel
My hand on your shoulder your back against the wall
Saying «Don't forget I never cared at all
I wish I never called back the first time you called»
You could tell me lies all day
You could hide your eyes behind your shades
You could never get me to believe a word you say
You walk through the halls like an elegant bird on a red carpet
More like a parrot or a vulture or an ostrich or a lame peacock
A pound of flesh on the scale as you bite the hands that feed
Waking up late in your king bed we’re all starving on a bed of nails
I watch you cut the holes in your red and white striped shirt
As you tell all the bands you drank a gallon of rosé
Then you fall down on stage lying on your back
A walking dead rockstar faking a heart attack
You could tell me lies all day
You could hide your eyes behind your shades
You could never get me to believe you
You could tell me lies all day
You could hide your eyes behind your shades
You could never get me to believe a word you say
De laatste keer dat ik je zag, zei je, heb een goed leven
We lopen de trap af vanaf de top van de Eiffeltoren
We stappen in verschillende auto's vliegen in verschillende vliegtuigen
Als we thuiskomen, zie ik je nooit meer
Je zou me de hele dag leugens kunnen vertellen
Je zou je ogen achter je zonnebril kunnen verbergen
Je zou me nooit een woord kunnen laten geloven dat je zegt
De avond ervoor zijn we allemaal weer in het hotel
Mijn hand op je schouder je rug tegen de muur
Zeggen "Vergeet niet dat het me nooit iets kon schelen"
Ik wou dat ik nooit terugbelde de eerste keer dat je belde»
Je zou me de hele dag leugens kunnen vertellen
Je zou je ogen achter je zonnebril kunnen verbergen
Je zou me nooit een woord kunnen laten geloven dat je zegt
Je loopt door de gangen als een elegante vogel op een rode loper
Meer als een papegaai of een gier of een struisvogel of een kreupele pauw
Een pond vlees op de weegschaal terwijl je de handen bijt die zich voeden
Als we laat wakker worden in je kingsize bed, verhongeren we allemaal op een spijkerbed
Ik zie hoe je de gaten in je rood-wit gestreepte shirt knipt
Zoals je alle bands vertelt, dronk je een gallon rosé
Dan val je op het podium liggend op je rug
Een wandelende dode rockster die een hartaanval doet alsof
Je zou me de hele dag leugens kunnen vertellen
Je zou je ogen achter je zonnebril kunnen verbergen
Je kon me nooit zover krijgen dat ik je geloofde
Je zou me de hele dag leugens kunnen vertellen
Je zou je ogen achter je zonnebril kunnen verbergen
Je zou me nooit een woord kunnen laten geloven dat je zegt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt