Hot Time in Delaware - Saves The Day

«Oh, how pretty the sky is!

I oughta go there on a rocket that never comes down

Which way do we go now, Stella — this way?

No hun, this way.»

Ever think we should try to re-establish that connection that we made during

last summer’s days?

Maybe I should be subtle or maybe I should be more pure

But I think we should talk about what we were going through

And I wonder what it would be like if we had

Kept up that aversion and maybe kept listing

All the people that we hated

But isn’t it ironic how you still have ideals and I still have nothing?

And now I’m hoping that you’ll change so we can see straight some day (some day)

«O, wat is de lucht mooi!

Ik zou daarheen moeten gaan op een raket die nooit naar beneden komt

Welke kant gaan we nu op, Stella - deze kant op?

Nee, deze kant op.»

Heb je ooit gedacht dat we zouden moeten proberen om die verbinding die we hebben gemaakt tijdens

afgelopen zomerdagen?

Misschien moet ik subtieler zijn of misschien moet ik zuiverder zijn

Maar ik denk dat we moeten praten over wat we doormaakten

En ik vraag me af hoe het zou zijn als we

Behield die afkeer en bleef misschien noteren

Alle mensen die we haatten

Maar is het niet ironisch dat jij nog steeds idealen hebt en ik nog steeds niets?

En nu hoop ik dat je zult veranderen, zodat we op een dag (op een dag) recht kunnen zien