1984 - Saves The Day

I’m dead inside and dying more every day

Castrate my eyes and cut the lines in my face

The alcohol, the empty walls

Repress, regress, erase regrets

Return me now to where I was long ago

I need you, I need your love

I’m trying to rise above

I want you to bring me back to life

I feel their voices in the back of my head

I hear their eyes and turn when nobody’s there

The TV screens, the magazines

Depressed, diseased, deny your dreams

Dislocate, drained, adrift and losing control

I need you, I need your love

I’m trying to rise above

I want you to bring me back to life

The lack, the need, the fear, the greed

Redeem, amend, remember when

Return me now to where I was long ago

I need you, I need your love

I’m trying to rise above

I want you, I need your love

I want you to bring me back to life

Ik ben dood van binnen en sterf elke dag meer

Castreer mijn ogen en snijd de lijntjes in mijn gezicht

De alcohol, de lege muren

Onderdruk, regressie, wis spijt

Breng me nu terug naar waar ik lang geleden was

Ik heb je nodig, ik heb je liefde nodig

Ik probeer er boven uit te stijgen

Ik wil dat je me weer tot leven brengt

Ik voel hun stemmen in mijn achterhoofd

Ik hoor hun ogen en draai me om als er niemand is

De tv-schermen, de tijdschriften

Depressief, ziek, ontken je dromen

Ontwrichten, leeglopen, op drift raken en de controle verliezen

Ik heb je nodig, ik heb je liefde nodig

Ik probeer er boven uit te stijgen

Ik wil dat je me weer tot leven brengt

Het gebrek, de behoefte, de angst, de hebzucht

Inwisselen, wijzigen, onthouden wanneer

Breng me nu terug naar waar ik lang geleden was

Ik heb je nodig, ik heb je liefde nodig

Ik probeer er boven uit te stijgen

Ik wil je, ik heb je liefde nodig

Ik wil dat je me weer tot leven brengt