Hieronder staat de songtekst van het nummer Sarajevo , artiest - Savatage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Savatage
In the town of Sarajevo, there’s an old medieval square
There’s a church aside one corner most believe was always there
It was built a thousand years before any now were born
And its glory was its belfry with its stones all gray… and worn
Now there’s a gargoyle on that belfry and he’s been up there for years
And he has watched and he has pondered: «What is laughter, what are tears?»
And he’s never found his answers as he sees the years go by
But he watches and he wonders with his stone unblinking eyes
In de stad Sarajevo is een oud middeleeuws plein
Er is een kerk opzij, een hoek waarvan de meesten denken dat die er altijd was
Het werd gebouwd duizend jaar voordat er nu een werd geboren
En zijn glorie was zijn belfort met zijn stenen helemaal grijs ... en versleten
Nu zit er een waterspuwer op dat belfort en hij staat daar al jaren
En hij heeft gekeken en hij heeft nagedacht: "Wat is lachen, wat zijn tranen?"
En hij heeft nooit zijn antwoorden gevonden terwijl hij de jaren voorbij ziet gaan
Maar hij kijkt en hij verwondert zich met zijn stenen ogen die niet knipperen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt