Beyond the Doors of the Dark - Savatage
Hieronder staat de songtekst van het nummer Beyond the Doors of the Dark , artiest - Savatage met vertaling
Tekst van het liedje " Beyond the Doors of the Dark "
Originele tekst met vertaling
Beyond the Doors of the Dark
Savatage
Оригинальный текст
Listen to me children of the night
Beyond the doors of darkness you will find
A thousand worlds for you to see here
Take my hand and follow me, oh
Beyond the doors of the dark
Demon in your heart
Scream and thrash your head
Turn around now you’re dead
Under the darkened haze
Lost here in glaze
Are you looking to be free
A never ending suicide
Of nightmares you have inside
Another day’s begun
Under the moon and sun
Circle has been drawn
Life has been prolonged
Hell is eternity
Hell is your destiny
I’ll tell you to die
A never ending suicide
Of nightmares you have inside
Oh, beyond the doors of the dark yeah
Beyond the doors of the dark
Oh yeah
It’s time to meet your fate
Heaven can wait
All the walls are closing in
Things crawl on your skin
He’s grabbing down at you
There’s nothing you can do
No place to run and hide
A never ending suicide
Of nightmares you have inside
He wants to take your soul
You know you’re dreaming
Call your precious little life under my knife
Hell is eternity
Hell is your destiny
I’ll tell you to die
Never ending suicide
Of nightmares you have inside
Beyond the doors of the dark
Beyond the doors of the dark
Oh yeah
Beyond the doors of the dark
Beyond the doors of the dark
Oh yeah
No no
Перевод песни
Luister naar mij, kinderen van de nacht
Voorbij de deuren van de duisternis vind je
Duizend werelden die je hier kunt zien
Pak mijn hand en volg mij, oh
Voorbij de deuren van het donker
Demon in je hart
Schreeuw en sla met je hoofd
Draai je om nu je dood bent
Onder de donkere nevel
Hier verloren in glazuur
Wil je vrij zijn?
Een nooit eindigende zelfmoord
Van nachtmerries die je van binnen hebt
Er is weer een dag begonnen
Onder de maan en de zon
Cirkel is getekend
Het leven is verlengd
De hel is de eeuwigheid
De hel is je lot
Ik zal je zeggen dat je moet sterven
Een nooit eindigende zelfmoord
Van nachtmerries die je van binnen hebt
Oh, voorbij de deuren van het donker yeah
Voorbij de deuren van het donker
O ja
Het is tijd om je lot te ontmoeten
De hemel kan wachten
Alle muren komen dichterbij
Dingen kruipen op je huid
Hij grijpt je vast
Er is niets dat je kunt doen
Geen plek om te rennen en te verbergen
Een nooit eindigende zelfmoord
Van nachtmerries die je van binnen hebt
Hij wil je ziel pakken
Je weet dat je droomt
Noem je kostbare kleine leven onder mijn mes
De hel is de eeuwigheid
De hel is je lot
Ik zal je zeggen dat je moet sterven
Nooit eindigende zelfmoord
Van nachtmerries die je van binnen hebt
Voorbij de deuren van het donker
Voorbij de deuren van het donker
O ja
Voorbij de deuren van het donker
Voorbij de deuren van het donker
O ja
Nee nee
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt