Hieronder staat de songtekst van het nummer Dead Winter Dead , artiest - Savatage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Savatage
Feel the rush, feel the rush in the back of your head
«Breathe it in, breathe it in,"isn't that what they said
As you stood in the night 'neath the glow of the fires?
Watch it burn, watch it burn, watch it reach through the night
Feel the heat, feel the heat as you bask in its light
As the puppets hang upon their wires
(chorus)
I’ve lost my way, kneel down and pray
It all decays, it takes me down, down, down
Like the minister said, like the minister said
Where this all has led… dead winter dead
Can you hear what I hear in the back of your mind
As you stand on the stage when they tell you it’s time
To read words from a past you can’t remember?
Gotta keep what you have, tell me what is it for
If it made sense my friend well then not anymore
Every dream I’m told has its December
(chorus)
I’ve lost my way, kneel down and pray
It all decays, it takes me down, down, down
Like the minister said, like the minister said
Where this all has led… dead winter dead
(lead break)
(coda)
Voel de haast, voel de haast in je achterhoofd
"Adem het in, adem het in," is dat niet wat ze zeiden?
Zoals je stond in de nacht 'onder de gloed van de vuren?
Kijk hoe het brandt, kijk hoe het brandt, kijk hoe het de nacht doorkomt
Voel de hitte, voel de hitte terwijl je je koestert in zijn licht
Terwijl de poppen aan hun draden hangen
(Refrein)
Ik ben de weg kwijt, kniel neer en bid
Het vervalt allemaal, het brengt me naar beneden, naar beneden, naar beneden
Zoals de minister zei, zoals de minister zei
Waar dit allemaal toe heeft geleid... dode winter dood
Kun je horen wat ik in je achterhoofd hoor?
Terwijl je op het podium staat als ze je vertellen dat het tijd is
Wil je woorden uit een verleden lezen die je je niet meer kunt herinneren?
Moet houden wat je hebt, vertel me waar het voor is
Als het logisch was, mijn vriend, dan niet meer
Elke droom die mij is verteld heeft zijn december
(Refrein)
Ik ben de weg kwijt, kniel neer en bid
Het vervalt allemaal, het brengt me naar beneden, naar beneden, naar beneden
Zoals de minister zei, zoals de minister zei
Waar dit allemaal toe heeft geleid... dode winter dood
(leadbreak)
(code)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt