Slug It Out - Sator

It looks like we’re driving down a dead end street

And every solution’s getting out of reach

We’re passing by the point of no return

And everything we do is only making things worse

We’re gonna slug it out

You’ve got another one coming

Stuck in the corner with nothing to say

Your back against the wall and you can’t walk back

We can’t see reason 'cause our pride is hurt

And we’re full of anger and all out of words

We’re gonna slug it out…

We can’t go back and there’s no way out

My memory is fading there can be no doubt

Things are getting harder every time we meet

You don’t listen and I don’t speak

We’re gonna slug it out…

Het lijkt alsof we door een doodlopende straat rijden

En elke oplossing raakt buiten bereik

We komen langs het punt waarop we niet meer terug kunnen

En alles wat we doen, maakt het alleen maar erger

We gaan het uitvechten

Er komt er nog een aan

Vast in de hoek met niets te zeggen

Je rug tegen de muur en je kunt niet meer terug lopen

We kunnen geen reden zien omdat onze trots gekwetst is

En we zijn vol woede en hebben geen woorden meer

We gaan het uitvechten...

We kunnen niet terug en er is geen uitweg

Mijn geheugen vervaagt, daar kan geen twijfel over bestaan

Elke keer dat we elkaar ontmoeten, wordt het moeilijker

Jij luistert niet en ik spreek niet

We gaan het uitvechten...