Returning to Misery & Comfort - Sargeist

I hate the moon and its glow

For it no longer pleases me

I curse the winter and its snow

For it will lead «them» to me

Returning to the Darkness

Of the mountain caves

Following the voice of the past

When sky is obscured with clouds

Even starlight seems miserable

Fragile memories hurt my mind

Into everlasting misanthropy

Cold and depressive

One with the old dead forest

Before I leave this place

Nothing left to comfort me

But the cold touch of steel

Ik haat de maan en haar gloed

Want het bevalt me ​​niet meer

Ik vervloek de winter en zijn sneeuw

Want het zal "hen" naar mij leiden

Terugkeren naar de duisternis

Van de berggrotten

De stem van het verleden volgen

Wanneer de lucht verduisterd is door wolken

Zelfs sterrenlicht lijkt ellendig

Kwetsbare herinneringen doen pijn aan mijn geest

In eeuwige misantropie

Koud en depressief

Een met het oude dode bos

Voordat ik deze plaats verlaat

Niets meer om me te troosten

Maar de koude aanraking van staal