Hieronder staat de songtekst van het nummer Ratas , artiest - Saratoga met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saratoga
Han cambiado su forma de hablar,
ahora van de legal.
Visten bien, esconden la piel,
pero huelen fatal.
Ocultan su identidad.
Es falsa su amistad.
No esperes más.
Escapa.
Aún tienes tiempo, márchate.
Cambia de nombre y dirección.
Yo iré a tu lado, siempre.
Ratas
de las cloacas hasta aquí.
No tardarán mucho en venir.
Plaga que nunca cesa, no…
La peste llegó.
Tiempo atrás, te hicieron creer
que su apoyo era fiel.
Hoy ser ríen, tendrás que aguantar
y el orgullo tragar.
Tu esfuerzo no se escuchó.
Tu música murió.
No esperes más
Escapa.
Aún tienes tiempo, márchate.
Cambia de nombre y dirección.
Yo iré a tu lado, siempre.
Ratas
de las cloacas hasta aquí.
No tardarán mucho en venir.
Plaga que nunca cesa, no…
La peste llegó.
…
(Letra y música: Jerónimo Ramiro)
Ze hebben hun manier van spreken veranderd,
nu gaan ze legaal.
Ze kleden zich goed, verbergen de huid,
maar ze stinken verschrikkelijk.
Ze verbergen hun identiteit.
Je vriendschap is vals.
Wacht niet langer.
Ontsnappen.
Je hebt nog tijd, ga weg.
Wijzig uw naam en adres.
Ik zal aan je zijde gaan, altijd.
ratten
van het riool naar hier.
Ze zullen niet lang op zich laten wachten.
Pest die nooit ophoudt, nee...
De pest kwam.
Lang geleden lieten ze je geloven
dat zijn steun getrouw was.
Vandaag wordt gelachen, je zult het moeten doorstaan
en trots inslikken.
Je poging werd niet gehoord.
Je muziek stierf.
Wacht niet langer
Ontsnappen.
Je hebt nog tijd, ga weg.
Wijzig uw naam en adres.
Ik zal aan je zijde gaan, altijd.
ratten
van het riool naar hier.
Ze zullen niet lang op zich laten wachten.
Pest die nooit ophoudt, nee...
De pest kwam.
…
(Woorden en muziek: Jerónimo Ramiro)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt