Hieronder staat de songtekst van het nummer Como el Viento , artiest - Saratoga met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saratoga
Regresé de aquel lugar
Solo algunos saben donde están
Fusilado fui, era muy joven y allí caí
Terminó mi vida si
Me enterraron no logre salir
Sola te deje en ese infierno perdóname
(Estribillo)
Nooo, el alma no se puede matar
Hoy he vuelto junto a ti, estoy aquí, siénteme
Cada vez que estés dormida yo vigilaré
Siempre a tu lado
Tu puedes verme yo te protejo
Y no voy a marcharme hasta el amanecer
Soy como el viento (x4)
Pronto es para olvidar no necesito descansar en paz
Moriré una vez por tal de amarte otra vez más
(Estribillo)
Nooo, el alma no se puede matar
Hoy he vuelto junto a ti, estoy aquí, siénteme
Cada vez que estés dormida yo vigilaré
Siempre a tu lado
Tu puedes verme yo te protejo
Y no voy a marcharme hasta el amanecer
Soy como el viento (x4)
Tengo que partir, me espera un largo viaje
Mi destino es la eternidad, nadie vuelve de allí jamas
Cada vez que estés dormida yo vigilaré
Siempre a tu lado
Tu puedes verme yo te protejo
Y no voy a marcharme hasta el amanecer (x2)
Soy como el viento (x4)
Ik kwam terug van die plek
Slechts enkelen weten waar ze zijn
Ik werd neergeschoten, ik was heel jong en daar viel ik
eindigde mijn leven ja
Ze hebben me begraven, ik kon er niet uit
Alleen liet ik je achter in die hel, vergeef me
(Refrein)
Nee, de ziel kan niet worden gedood
Vandaag ben ik bij je teruggekomen, ik ben hier, voel me
Elke keer als je slaapt zal ik kijken
Altijd aan je zijde
Je kunt me zien, ik bescherm je
En ik ga niet weg voor zonsopgang
Ik ben als de wind (x4)
Binnenkort is het om te vergeten dat ik niet in vrede hoef te rusten
Ik zal een keer sterven om nog een keer van je te houden
(Refrein)
Nee, de ziel kan niet worden gedood
Vandaag ben ik bij je teruggekomen, ik ben hier, voel me
Elke keer als je slaapt zal ik kijken
Altijd aan je zijde
Je kunt me zien, ik bescherm je
En ik ga niet weg voor zonsopgang
Ik ben als de wind (x4)
Ik moet vertrekken, er wacht mij een lange reis
Mijn lot is de eeuwigheid, niemand komt daar ooit terug
Elke keer als je slaapt zal ik kijken
Altijd aan je zijde
Je kunt me zien, ik bescherm je
En ik ga niet weg tot zonsopgang (x2)
Ik ben als de wind (x4)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt