Hieronder staat de songtekst van het nummer Contigo Sin Ti , artiest - Saratoga met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saratoga
Mirame,
hoy no quiero pedir perdón,
el silencio lo pongo yo
solo voy a escuchar.
Porque al hablar
reconozco tu frialdad,
eso es algo ya familiar
aunque lo negarás,
lo se…
I si tengo la oportunidad
pediré un poco más,
de tu atención.
Ya lo ves
no sirvo para odiar,
no me canso de esperar,
un poco más.
Contigo viviré,
esclavo de mis dudas,
sin tí regresarán
mi mundo de locuras.
Contigo olvidaré
fantasmas del pasado,
sin tí me perderé
si no estás a mi lado.
Si tu no estás…
No encontré,
un motivo, una razón
que le sirva a tu corazón,
no lo puedo calmar.
Al mal sabor
que nos deja esta discusión,
no me importa cual fue el error
solo quiero seguir, así…
Intenté
no ser tu perdición,
y si duele no fuí yo
quien ofendió.
Ahora bien,
si tengo que rogar
esta es la oportunidad
para empezar.
Contigo (1)…
Contigo acabaré
por desecharlo todo,
sin tí me hundiré
ahogado en este lodo.
Contigo alguna vez
me sentiré atrapado,
sin tí ya no tendré
todo lo que me has dado.
Si tu no estás…
No me quedaré…
Contigo (1)…
Contigo (2)…
Si tu no estás
No quiero seguir así
No…
Si tu no estás
Si tu no estás
Si tu no estás
Me perderé…>
Kijk me aan,
Vandaag wil ik me niet verontschuldigen
ik leg de stilte
Ik ga gewoon luisteren.
want als je praat
Ik herken je kilheid
dat is al bekend
hoewel je het zult ontkennen,
Ik weet…
ik als ik de kans heb
Ik zal er nog wat bestellen
van je aandacht.
je ziet het
Ik ben niet goed in haten
Ik word het wachten niet moe
een beetje meer.
ik zal bij je wonen
slaaf van mijn twijfels,
zonder jou komen ze terug
mijn wereld van waanzin
Met jou zal ik het vergeten
Geesten uit het verleden,
zonder jou ben ik verloren
als je niet aan mijn zijde staat.
Als jij het niet bent…
Ik vond het niet,
een reden, een reden
dat het je hart dient,
Ik kan hem niet kalmeren.
naar de slechte smaak
Wat laat deze discussie ons?
Het kan me niet schelen wat de fout was
Ik wil gewoon zo doorgaan...
Ik heb geprobeerd
niet je ondergang zijn,
en als het pijn doet, was ik het niet
wie heeft beledigd
Echter,
als ik moet bedelen
dit is de kans
starten.
Met jou (1)…
Ik eindig met jou
om alles weg te gooien
zonder jou zal ik zinken
verdronken in deze modder.
een keer met jou
Ik zal me gevangen voelen
zonder jou zal ik niet hebben
alles wat je me hebt gegeven.
Als jij het niet bent…
ik blijf niet...
Met jou (1)…
Met jou (2)…
Als jij het niet bent
ik wil zo niet verder
Niet doen…
Als jij het niet bent
Als jij het niet bent
Als jij het niet bent
Ik zal verdwalen...>
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt