Twin Moon - Sarah Slean

[I shall never no more if I posses worlds.

Through space the universe

ecompasses and swallows me up like an atom;

by thought I comprehend the world.]

Hey Mister Paper

Better get your story straight

We’re not from the 60's

And it’s Sarah with an H And, oh, sometimes

The way you read things

The way you see things

The way you reach things

Hurts my heart

Oh, I fear

Somehow you’ll find the need

To spit out my name

Like a watermelon seed

And, oh, sometimes

I think 'what am I doing?

This business of bleeding'

A dime for showing

My heart

Oh, twin moon

You are my twin moon

Take me up-sky

So I can kiss you

Drink your starlight

Light.

..

(unsure)

Oh, twin moon

You are my twin moon

Take me up-sky

So I can kiss you

Drink your start light

Light.

..

I want to show you

I want to show you

I want to show you

My heart

[Ik zal nooit meer als ik werelden bezit.

Door de ruimte het heelal

omringt en slokt me op als een atoom;

door te denken dat ik de wereld begrijp.]

Hey meneer Paper

Beter je verhaal rechtzetten

We komen niet uit de jaren 60

En het is Sarah met een H En, oh, soms

De manier waarop je dingen leest

De manier waarop je dingen ziet

De manier waarop je dingen bereikt

Doet pijn aan mijn hart

Oh, ik vrees

Op de een of andere manier zul je de behoefte vinden

Mijn naam uitspugen

Als een watermeloenzaadje

En, oh, soms

Ik denk 'wat ben ik aan het doen?

Deze zaak van bloeden'

Een dubbeltje om te laten zien

Mijn hart

Oh, tweelingmaan

Jij bent mijn tweelingmaan

Breng me omhoog

Zodat ik je kan kussen

Drink je sterrenlicht

Licht.

..

(onzeker)

Oh, tweelingmaan

Jij bent mijn tweelingmaan

Breng me omhoog

Zodat ik je kan kussen

Drink je startlicht

Licht.

..

Ik wil je laten zien

Ik wil je laten zien

Ik wil je laten zien

Mijn hart