The Score - Sarah Slean

O I rented a motobike

All night I had the fear

For your word

O the terrifying choice

Was clear.

.. clear

So right the moon was out of sight

His cool wife cut off an ear

I heard the voices of oblivion cheer

This time the pleasure’s all mine

I’ve got your number I know the score

I’d be a hopeless romantic

For the fortune I made in gold

Hard bent toward the circus tent

.. .

Beckond me near

His wild eyes

O how terrifying choice was clear.

.. clear

This time the pleasure’s all mine

I’ve got your number I know the score

I’d be a hopeless romantic

For the fortune I made in gold

His wild eyes

I saw the faces for a million cheers

This time the pleasure’s all mine

I’ve got your number I know the score

I’d be a hopeless romantic

For the fortune I made in gold

O Ik heb een motorfiets

De hele nacht had ik de angst

Voor uw woord

O de angstaanjagende keuze

Was duidelijk.

.. Doorzichtig

Dus de maan was uit het zicht

Zijn coole vrouw heeft een oor afgesneden

Ik hoorde de stemmen van de vergetelheid juichen

Deze keer is het genoegen voor mij

Ik heb je nummer. Ik ken de score

Ik zou een hopeloze romanticus zijn

Voor het fortuin dat ik verdiende in goud

Hard gebogen in de richting van de circustent

.. .

Wenken me in de buurt

Zijn wilde ogen

O wat een angstaanjagende keuze was duidelijk.

.. Doorzichtig

Deze keer is het genoegen voor mij

Ik heb je nummer. Ik ken de score

Ik zou een hopeloze romanticus zijn

Voor het fortuin dat ik verdiende in goud

Zijn wilde ogen

Ik zag de gezichten voor een miljoen gejuich

Deze keer is het genoegen voor mij

Ik heb je nummer. Ik ken de score

Ik zou een hopeloze romanticus zijn

Voor het fortuin dat ik verdiende in goud