Hieronder staat de songtekst van het nummer Everything To Hide , artiest - Sarah Jarosz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sarah Jarosz
I wanna step right out and tell you
But I know it’s not allowed
Truth is you’re all that I can see
In the middle of this crowd
I wanna tell you that I’m thankful
For your fingers on those strings
Wanna whisper low into your ear
All these forbidden things
But I’ll stand right here and hold my tongue
For all I know I’m the only one
But do you feel this undercurent
And the changing of the tides
When I’m with you, baby
We’ve got everything to hide
When I’m running out of time
Is when I wanna do it all
When you’re running through my mind
Is when I wanna hear you call
Well, you’re always running through my mind
So why don’t you call now
It ain’t right but it feels good
Let’s do this anyhow
But I’ll stand right here and hold my tongue
For all I know I’m the only one
But do you feel this undercurent
And the pulling of the tides
When I’m with you, baby
We’ve got everything to hide
Well I never really thought
That I could be a child of sin
Now here I come confessing
Of these childish hopes within
But you say hope is always there
So what’s a girl to do
I should quit while I’m ahead
But ain’t through with you
I guess I’ll stand right here and hold my tongue
Maybe I’m not the only one
'Cause do you feel this undercurent
And the changing of the tides
When I’m with you, baby
We’ve got everything to hide
So pour another, baby
We’ve got everything to hide
Ik wil meteen naar buiten stappen en het je vertellen
Maar ik weet dat het niet is toegestaan
De waarheid is dat jij alles bent wat ik kan zien
Midden in deze menigte
Ik wil je zeggen dat ik dankbaar ben
Voor je vingers aan die snaren
Wil je laag in je oor fluisteren
Al deze verboden dingen
Maar ik zal hier staan en mijn tong vasthouden
Voor zover ik weet, ben ik de enige
Maar voel je deze onderstroom?
En het veranderen van de getijden
Als ik bij je ben, schatje
We hebben alles te verbergen
Als ik bijna geen tijd meer heb
Is wanneer ik alles wil doen?
Wanneer je door mijn hoofd rent
Is wanneer ik je wil horen bellen
Nou, je gaat altijd door mijn gedachten
Dus waarom bel je nu niet?
Het is niet goed, maar het voelt goed
Laten we dit hoe dan ook doen
Maar ik zal hier staan en mijn tong vasthouden
Voor zover ik weet, ben ik de enige
Maar voel je deze onderstroom?
En het trekken van de getijden
Als ik bij je ben, schatje
We hebben alles te verbergen
Nou, ik heb nooit echt gedacht
Dat ik een kind van de zonde zou kunnen zijn
Nu kom ik bekennen
Van deze kinderlijke hoop binnenin
Maar je zegt dat hoop er altijd is
Dus wat moet een meisje doen?
Ik moet stoppen terwijl ik voor ben
Maar ben nog niet klaar met jou
Ik denk dat ik hier zal staan en mijn tong zal vasthouden
Misschien ben ik niet de enige
Omdat je deze onderstroom voelt?
En het veranderen van de getijden
Als ik bij je ben, schatje
We hebben alles te verbergen
Dus schenk er nog een in, schat
We hebben alles te verbergen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt