Girls Day Out - Sarah Hudson

Yeah, this girls' day out

Yeah, this girls' day out

You and I should take the afternoon to unwind

So, get ready, we can lay out or get a mani-pedi

Go for a drive or stop for a bite

It all depends upon your appetite

We could do knitting or copper fitting

Weather permitting

I never seem to have any free time

I just need to get a little me-time

I mean, and you-time, too

It’s a girls' day out, time to get away

From the hustle and bustle of the day-to-day

We all need a little time to play

Cucumber spray?

No doubt!

We can just do brunch or catch a matiné

Or something a little bit less cliché

I’ve got this, honey, put your money away

'Cause I am all about this girls' day out

Yeah, this girls' day out

Yeah, this girls' day out

Ja, dit meidendagje

Ja, dit meidendagje

Jij en ik moeten de middag nemen om te ontspannen

Dus maak je klaar, we kunnen een lay-out maken of een mani-pedi

Ga een stukje rijden of stop voor een hapje

Het hangt allemaal af van je eetlust

We kunnen breien of koperen fittingen

Als het weer het toelaat

Ik lijk nooit vrije tijd te hebben

Ik heb gewoon wat tijd voor mezelf nodig

Ik bedoel, en jij-tijd ook

Het is een meidendagje, tijd om weg te gaan

Van de drukte van alledag

We hebben allemaal wat tijd nodig om te spelen

Komkommer spray?

Ongetwijfeld!

We kunnen gewoon brunchen of een matiné pakken

Of iets minder cliché

Ik heb dit, schat, leg je geld opzij

Want ik ben helemaal klaar voor dit meidendagje

Ja, dit meidendagje

Ja, dit meidendagje