Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Crow , artiest - Sarah Hudson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sarah Hudson
I heard you knockin' on my door around midnight
Told you to go away but I couldn’t change your mind
It was difficult to control, 'cause you were so damn beautiful
And so we danced
You always seemed to show when I resist the most
Seducing me so desperately until I can’t let go
In your arms is where I hide, brainwashed by your lullaby
And so we danced
God only knows the way I feel
God only knows the pain is so real
Black, black crow
In my darkest night
Your black, black eyes
Are so much like mine
Black, black crow
That lives inside
Your black, black heart
Is a shadow of mine
I closed my eyes to say goodbye, just to find you there
And even though I shouldn’t go, I’d follow you anywhere
Through shouldn’t dos and no I’m throughs and this time I am over you
And one last time
God only knows the way I feel
God only knows the pain is so real
Black, black crow
In my darkest night
Your black, black eyes
Are so much like mine
Black, black crow
That lives inside
Your black, black heart
Is a shadow of mine
And so we fly
One more time
God only knows the way I feel
God only knows the pain is so real
Black, black crow
In the darkest night
Your black, black eyes
Are so much like mine
Black, black crow
That lives inside
Your black, black heart
Is a shadow of mine
Ik hoorde je rond middernacht op mijn deur kloppen
Ik zei je weg te gaan, maar ik kon niet van gedachten veranderen
Het was moeilijk te controleren, omdat je zo verdomd mooi was
En dus dansten we
Je leek altijd te laten zien wanneer ik me het meest verzet
Mij zo wanhopig verleiden dat ik het niet meer kan loslaten
In je armen is waar ik me verberg, gehersenspoeld door je slaapliedje
En dus dansten we
Alleen God weet hoe ik me voel
Alleen God weet dat de pijn zo echt is
Zwarte, zwarte kraai
In mijn donkerste nacht
Jouw zwarte, zwarte ogen
Zijn zo als de mijne
Zwarte, zwarte kraai
Dat leeft van binnen
Jouw zwarte, zwarte hart
Is een schaduw van mij
Ik sloot mijn ogen om afscheid te nemen, gewoon om je daar te vinden
En ook al zou ik niet gaan, ik zou je overal volgen
Door zou niet moeten doen en nee ik ben door en deze keer ben ik over je heen
En nog een laatste keer
Alleen God weet hoe ik me voel
Alleen God weet dat de pijn zo echt is
Zwarte, zwarte kraai
In mijn donkerste nacht
Jouw zwarte, zwarte ogen
Zijn zo als de mijne
Zwarte, zwarte kraai
Dat leeft van binnen
Jouw zwarte, zwarte hart
Is een schaduw van mij
En dus vliegen we
Nog een keer
Alleen God weet hoe ik me voel
Alleen God weet dat de pijn zo echt is
Zwarte, zwarte kraai
In de donkerste nacht
Jouw zwarte, zwarte ogen
Zijn zo als de mijne
Zwarte, zwarte kraai
Dat leeft van binnen
Jouw zwarte, zwarte hart
Is een schaduw van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt